Gianluca - Ganar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianluca - Ganar




Ganar
Побеждать
El humo no me deja ver que siento
Дым не дает мне понять, что я чувствую,
Error en mi pasado, lo lamento
Ошибки в прошлом, я сожалею о них.
En el futuro pretendo no cometerlos
В будущем я намерен их не совершать,
No quiero perder siempre en el intento
Не хочу постоянно проигрывать в попытках.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Y no cómo hacerlo
И не знаю, как это сделать.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Y pierdo el primer puesto
И теряю первое место.
Quiero ser el mejor siempre
Хочу всегда быть лучшим,
A veces no puedo
Иногда не могу.
Pero siempre que me caigo
Но всегда, когда падаю,
Me paro de nuevo
Я встаю снова.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй.
Quiero ser el mejor siempre
Хочу всегда быть лучшим,
A veces no puedo
Иногда не могу.
Pero siempre que me caigo
Но всегда, когда падаю,
Me paro de nuevo
Я встаю снова.
Bueno, no siempre
Ну, не всегда,
Hay veces que me quedo abajo
Бывает, что остаюсь внизу.
Me gusta siempre encontrar los atajos
Мне нравится всегда находить короткие пути,
Voy por el camino que más me apasiona
Иду по пути, который меня больше всего увлекает,
Y si nadie me quiere, bueno, ya soy mi persona
И если никто меня не любит, ну что ж, я уже сам по себе.
Si estoy solo estoy feliz
Если я один, я счастлив,
Si estoy solo estoy feliz
Если я один, я счастлив,
Y con esta vamo' a mil
И с этим мы идем на тысячу,
Si estoy solo estoy feliz
Если я один, я счастлив.
El humo no me deja ver que siento
Дым не дает мне понять, что я чувствую,
Error en mi pasado, lo lamento
Ошибки в прошлом, я сожалею о них.
En el futuro pretendo no cometerlos
В будущем я намерен их не совершать,
No quiero perder siempre en el intento
Не хочу постоянно проигрывать в попытках.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Y no cómo hacerlo
И не знаю, как это сделать.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Y pierdo el primer puesto
И теряю первое место.
Quiero ser el mejor siempre
Хочу всегда быть лучшим,
A veces no puedo
Иногда не могу.
Pero siempre que me caigo
Но всегда, когда падаю,
Me paro de nuevo
Я встаю снова.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй.
A veces quiero ganar
Иногда я хочу побеждать,
Ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй.
Quiero ser el mejor siempre
Хочу всегда быть лучшим,
A veces no puedo
Иногда не могу.
Pero siempre que me caigo
Но всегда, когда падаю,
Me paro de nuevo
Я встаю снова.
Y ahora sólo quieren vacilar
И теперь они просто хотят поразвлечься,
Y esta relación que está viciada
И эти отношения, которые испорчены,
Y esto que pa' es como jugar
И это, что для меня как игра,
Y ahora sólo quieren vacilar
И теперь они просто хотят поразвлечься,
Y esta relación que esta como envenená
И эти отношения, которые как отравлены,
Y yo que no quiero llegar
И я не хочу дойти
A decir frases al azar
До того, чтобы говорить фразы наугад,
Ser sólo ímpetu
Быть просто импульсом,
Y quizás
И возможно,
Como todos me iría pa' atrás
Как все, я бы пошел назад.
Y yo que no quiero llegar
И я не хочу дойти
A decir frases al azar
До того, чтобы говорить фразы наугад,
Ser sólo ímpetu
Быть просто импульсом,
Y quizás
И возможно,
Como todos me iría pa' atrás
Как все, я бы пошел назад.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.