Varón de Verdad - Gianluz перевод на немецкий

Varón de Verdad

Una noche más
Podríamos ser dos
Todo lo que decís
También lo digo yo

Tu cuerpo está quemando
En la conversación
Y no puedo esperar
Que pase otra estación

Nuestra coreografia
Es rara pero es linda
Meciendo nuestros brazos
Las rocas contenían
Desgarrado a tu imagen
La cama es como el mar
Rompiente por las olas
Nos vamos a mezclar

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón de verdad
Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón
Soy un varón
Soy un varón de verdad

Otra noche más podríamos ser tres
Todo lo que prendió nadie se lo inventó
Fundidos los metales sin pausa ni oración
Y no puedo asegurar que la luna brille hoy

Cuando te acercas también me acerco yo
Si todo es azul ¿Dónde esta mi color?
Rendido el pensamiento el secreto se bordó
Tu cuerpo rima hoy con mi respiración

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón de verdad
Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón
Soy un varón
Soy un varón de verdad

...

Lo más común es saltar la fuerza del imán
Lo más común es soltar cuando hay que atrapar
Lo más común es creer que tener es poder
Y ya no puedo volver a ser lo que era ayer

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón de verdad
Estoy yendo al encuentro de algo más nuevo
Soy un varón
Soy un varón

Ein wahrer Mann

Noch eine Nacht
Wir könnten zwei sein
Alles, was du sagst
Sage auch ich

Dein Körper brennt
Im Gespräch
Und ich kann nicht warten
Dass eine weitere Jahreszeit vergeht

Unsere Choreographie
Ist seltsam, aber sie ist schön
Unsere Arme wiegend
Die Felsen bargen
Zerrissen zu deinem Bildnis
Das Bett ist wie das Meer
Brechend wie die Wellen
Wir werden uns vermischen

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein wahrer Mann
Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein Mann
Ich bin ein Mann
Ich bin ein wahrer Mann

Noch eine Nacht, wir könnten drei sein
Alles, was sich entzündete, hat niemand erfunden
Die Metalle geschmolzen, ohne Pause, ohne Gebet
Und ich kann nicht versichern, dass der Mond heute scheint

Wenn du dich näherst, nähere auch ich mich
Wenn alles blau ist, wo ist meine Farbe?
Der Gedanke ergeben, das Geheimnis wurde gestickt
Dein Körper reimt sich heute auf meinen Atem

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein wahrer Mann
Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein Mann
Ich bin ein Mann
Ich bin ein wahrer Mann

...

Das Üblichste ist, die Kraft des Magneten zu ignorieren
Das Üblichste ist, loszulassen, wenn man fangen muss
Das Üblichste ist zu glauben, dass Haben Macht ist
Und ich kann nicht mehr der sein, der ich gestern war

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein wahrer Mann
Ich gehe etwas Neuem entgegen
Ich bin ein Mann
Ich bin ein Mann