Текст и перевод песни Gianmarco feat. Juan Luis Guerra - Dime Dónde (feat. Juán Luis Guerra)
Vendo
mi
conciencia
I'm
selling
my
conscience
Remato
de
dolor
I'm
auctioning
off
pain
Cambio
mi
cansancio
de
apariencia
I'm
changing
my
tired
appearance
Y
dejo
reciclando
el
corazón
And
I'm
recycling
my
heart
Voy
curando
las
heridas
de
la
vida
cupido
no
quiere
jugar
I'm
healing
the
wounds
of
life,
Cupid
doesn't
want
to
play
Estupidamente
se
va
He
stupidly
leaves
Amarte
Loving
you
Fue
casualidad
Was
a
coincidence
Vendo
mis
razones
y
10
cartas
de
amor
I'm
selling
my
reasons
and
10
love
letters
Y
aunque
no
parezca
intresante
And
although
it
may
not
seem
interesting
Remato
los
consejos
de
una
flor
I'm
auctioning
off
the
advice
of
a
flower
Sé
que
nada
es
complicado
I
know
that
nothing
is
complicated
De
a
poco
la
vida
te
enseña
a
olvidar
Little
by
little,
life
teaches
you
to
forget
Y
todo
se
va
a
acomodar
And
everything
will
be
all
right
Respiro
y
vuelvo
a
empezar
I
breathe
and
start
over
De
nuevo
otra
vez,
sin
miedo
a
esconder
Again,
once
again,
without
fear
of
hiding
La
locura
que
me
The
madness
that
me
Hizo
perderte
Made
me
lose
you
De
nuevo
otra
vez
.desaparecer
Once
again,
disappear
Los
errores
no
son
para
siempre
Mistakes
are
not
forever
Prefiero
reconocer
I'd
rather
acknowledge
Que
tu
nostalgia
de
mi
no
quiere
saber
That
your
nostalgia
for
me
doesn't
want
to
know
Por
eso
vendo
mi
equipaje
That's
why
I'm
selling
my
luggage
Y
abrazos
de
verdad
And
hugs
of
truth
Remato
los
rcuerdos
de
una
fecha
I'm
auctioning
off
the
memories
of
a
date
Y
sin
recibo
de
caducidad
And
without
an
expiration
receipt
Voy
cruzando
una
avenida
en
subida
I'm
crossing
a
busy
avenue
Tu
olvido
me
va
a
atropellar
Your
forgetting
me
is
going
to
run
me
over
Despues
volvere
a
caminar
Then
I'll
walk
again
Respiro
y
vuelvo
a
empezar
I
breathe
and
start
over
De
nuevo
otra
vez,
sin
miedo
a
esconder
Again,
once
again,
without
fear
of
hiding
La
locura
que
me
hizo
perderte.
The
madness
that
made
me
lose
you.
De
nuevo
otra
vez,
desaparecer
Once
again,
disappear
Los
errores
no
son
para
siempre
Mistakes
are
not
forever
Prefiero
reconocer
I'd
rather
acknowledge
Que
tu
nostalgia
de
mí
no
quiere
saber.
That
your
nostalgia
for
me
doesn't
want
to
know.
Oh
no.
Oh
no.
Respiro
se
me
va
a
pasar,
I
breathe,
it
will
pass,
Ya
lo
sé,
se
me
va
a
pasar.
I
know,
it
will
pass.
Оцените перевод
1
Días Nuevos
2 Desde Hace un Mes
3 Si Me TenÍas (feat. Noel Schajris & Claudia Brant)
4 Cuéntame
5 Sabes Que Cuentas Conmigo (feat. Diego Torres)
6 En Venta
7 Dime Dónde (feat. Juán Luis Guerra)
8 Amores Imperfectos
9 Respirar (feat. Alejandro Sanz)
10 De Paseo
11 Más Allá
12 Respirar
13 Sabes que cuentas conmigo
2 Desde Hace un Mes
3 Si Me TenÍas (feat. Noel Schajris & Claudia Brant)
4 Cuéntame
5 Sabes Que Cuentas Conmigo (feat. Diego Torres)
6 En Venta
7 Dime Dónde (feat. Juán Luis Guerra)
8 Amores Imperfectos
9 Respirar (feat. Alejandro Sanz)
10 De Paseo
11 Más Allá
12 Respirar
13 Sabes que cuentas conmigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.