Текст и перевод песни Gianmarco feat. Juan Luis Guerra - Dime Dónde (feat. Juán Luis Guerra)

Dime Dónde (feat. Juán Luis Guerra)

Vendo mi conciencia
Remato de dolor
Cambio mi cansancio de apariencia
Y dejo reciclando el corazón
Voy curando las heridas de la vida cupido no quiere jugar
Estupidamente se va
Amarte
Fue casualidad
Vendo mis razones y 10 cartas de amor
Y aunque no parezca intresante
Remato los consejos de una flor
Sé que nada es complicado
De a poco la vida te enseña a olvidar
Y todo se va a acomodar
Respiro y vuelvo a empezar
De nuevo otra vez, sin miedo a esconder
La locura que me
Hizo perderte
De nuevo otra vez .desaparecer
Los errores no son para siempre
Prefiero reconocer
Que tu nostalgia de mi no quiere saber
Por eso vendo mi equipaje
Y abrazos de verdad
Remato los rcuerdos de una fecha
Y sin recibo de caducidad
Voy cruzando una avenida en subida
Tu olvido me va a atropellar
Despues volvere a caminar
Respiro y vuelvo a empezar
De nuevo otra vez, sin miedo a esconder
La locura que me hizo perderte.
De nuevo otra vez, desaparecer
Los errores no son para siempre
Prefiero reconocer
Que tu nostalgia de mí no quiere saber.
Oh no.
Respiro se me va a pasar,
Ya lo sé, se me va a pasar.

Скажи, где (feat. Хуан Луис Герра)

Продаю свою совесть,
Распродаю боль,
Меняю свою усталость от притворства,
И оставляю сердце на переработку.
Залечиваю раны жизни, Купидон не хочет играть,
Глупо уходит,
Любить
Тебя было случайностью.
Продаю свои доводы и 10 любовных писем,
И хотя это может показаться неинтересным,
Распродаю советы цветка.
Я знаю, что ничто не сложно,
Постепенно жизнь учит тебя забывать,
И всё встанет на свои места.
Я дышу и начинаю снова,
Снова и снова, без страха скрывать
Безумие, которое
Заставило меня потерять тебя.
Снова и снова... исчезнуть.
Ошибки не вечны,
Я предпочитаю признать,
Что твоя тоска по мне не хочет знать.
Поэтому я продаю свой багаж
И настоящие объятия,
Распродаю воспоминания о дате
И без срока годности.
Я пересекаю улицу в гору,
Твоё забвение собьёт меня,
Потом я снова пойду.
Я дышу и начинаю снова,
Снова и снова, без страха скрывать
Безумие, которое заставило меня потерять тебя.
Снова и снова, исчезнуть.
Ошибки не вечны,
Я предпочитаю признать,
Что твоя тоска по мне не хочет знать.
О, нет.
Я дышу, это пройдет,
Я знаю, это пройдет.