Текст и перевод песни Gianmarco - Gota de Lluvia

Gota de Lluvia

Tu tristeza se juntó con mi alegría
Y le robamos al alma tres suspiros
Decidimos empeñar nuestra rutina
Y aplicar lo que aprendimos
En mi ausencia y en tu exilio, y atardecer dentro de ti

Mi locura y tu serenidad se entienden
Y un extracto de tu boca me domina
No tenemos ni una deuda no hay pendientes,
No hace falta nada a cambio
No hay espacio a la ironía ... respírame soy para ti

Dame una gota de lluvia, dame una promesa
Dame un buen comienzo para ser mejor
Dame tu sueño a diario y una noche en vela
Para ser el duende que cuida tu amor
Dame un fin de semana que viene de vuelta
Dame una aventura en nuestra habitación
Dame una pluma vieja y una servilleta
Siéntate a mi lado y duérmete en mi inspiración

Sé que tú yo tenemos una segunda parte,
Que tu cuerpo y mi delirio son amigos
Sé que somos tan distintos, tan iguales
La cuestión no es el cariño
Sólo basta con mirarte... y anochecer pegado a ti

Raindrop

Your sadness joined with my happiness
And we stole three souls' sighs
We decided to pawn our routine
And apply what we had learned
In my absence and in your exile, and afternoon sunset inside of you

My madness and your serenity understand each other
And an extract from your mouth dominates me
We don't have a single debt or any outstanding payments,
You don't need to do anything in return
There's no space for irony ... breathe me, I'm for you

Give me a raindrop, give me a promise
Give me a good start to be better
Give me your dream daily and a sleepless night
To be the elf who cares for your love
Give me a weekend that comes back
Give me an adventure in our room
Give me an old pen and a napkin
Sit next to me and fall asleep in my inspiration

I know that you and I have a second part,
That your body and my delirium are friends
I know that we are so different, so equal
The question is not affection
You just have to look at you... and sunset next to you