Текст и перевод песни Gianmaria Testa - L'albero Del Pane
Di
passi
la
strada
De
pas
la
route
Di
passi
e
di
sabbia
il
confine
De
pas
et
de
sable
la
frontière
Dovunque
si
vada
Où
que
tu
ailles
Barriera
di
mare
sarà
Barrière
de
la
mer
sera
Aperta
soltanto
Ouverte
seulement
Aperta
al
ritorno
di
venti
Ouverte
au
retour
des
vents
Di
naufraghi
e
vele
Des
naufragés
et
des
voiles
Chiunque
ci
parta
Quiconque
part
Comunque
ci
ritornerà
Quoi
qu'il
arrive,
il
reviendra
Di
sabbia
la
strada
De
sable
la
route
E
d'ombra
la
pianta
del
pane
Et
d'ombre
l'arbre
à
pain
E
a
chiunque
ci
vada
Et
à
qui
que
ce
soit
qui
s'y
rend
Rifugio
e
prigione
darà
Refuge
et
prison
donneront
E
finestra
di
vento
Et
fenêtre
de
vent
Aperta
soltanto
Ouverte
seulement
Al
ricordo
di
voci
e
sirene
Au
souvenir
des
voix
et
des
sirènes
Dovunque
si
parta
Où
que
tu
partes
Comunque
si
ritornerà
Quoi
qu'il
arrive,
tu
reviendras
È
d'ombra
la
strada
C'est
d'ombre
la
route
E
nell'ombra
ci
lascia
passare
Et
dans
l'ombre,
elle
nous
laisse
passer
Ma
dovunque
si
vada
Mais
où
que
tu
ailles
Soltanto
illusione
sarà
Seule
illusion
sera
E
poi
sogno,
miraggio
Et
puis
rêve,
mirage
Distanza,
passaggio
Distance,
passage
E
risveglio
fra
l'albero
e
il
pane
Et
réveil
entre
l'arbre
et
le
pain
Per
quanto
si
parta
Pour
autant
que
tu
partes
Comunque
si
ritornerà
Quoi
qu'il
arrive,
tu
reviendras
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.