Gianna Nannini - A chi non ha risposte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianna Nannini - A chi non ha risposte




Non darmi le risposte, le trovo io da me
Не дай мне ответов, я сам их найду.
Adesso è proprio inutile chiedersi perché
Теперь просто бесполезно удивляться, почему
A chi non ha risposte un po' come sei tu
Для тех, кто не имеет ответов немного, как вы
Che ora lasci la mia mano e poi non ci sei più
Что теперь ты оставляешь мою руку, а потом тебя уже нет
E adesso guardi avanti ed è tutta una salita
А теперь смотрите вперед, и это все восхождение
Perché non riesci più a sentire un altro brivido
Почему вы больше не можете чувствовать еще один трепет
Fa un male cane se te ne vai
Это больно собака, если вы уходите
Con tutto quello che io sento
Со всем, что я чувствую
E che tu non senti mai
И что вы никогда не слышите
Fa tanto male, tanto da ridere
Это так больно, так смешно
E non riesco neanche a scriverti da qui
И я даже не могу написать тебе отсюда
È stato bello,
Это было хорошо, да
Ma in fondo non importa dire se è finita o no
Но в глубине души не имеет значения, закончилось это или нет
Ma io posso perderti davvero, davvero non lo so
Но я могу потерять тебя, я действительно не знаю.
A chi non ha risposte, a quelli come noi
Для тех, у кого нет ответов, для таких, как мы
Che sanno solo vivere e ci penseranno poi
Что они только умеют жить, а потом подумают об этом
Fa una male cane se te ne vai
Это больно собака, если вы уходите
Con tutto quello che io sento
Со всем, что я чувствую
E che tu non sentirai
И что ты не услышишь
Fa tanto male, ma in fondo è semplice
Это так больно, но в основном это просто
Anche se adesso non mi ascolti
Даже если ты сейчас меня не слушаешь.
Sei sempre più lontano e vicino a me
Ты все дальше и ближе ко мне
E vicino a me
И рядом со мной
Lontano
Далекий
E vicino a me
И рядом со мной
Lontano
Далекий
E dentro di me
И внутри меня
Lontano
Далекий
E vicino a me
И рядом со мной
Lontano
Далекий
Dentro di me
Внутри меня
Lontano
Далекий
E vicino a me
И рядом со мной
Lontano
Далекий
E vicino a me
И рядом со мной






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.