Текст и перевод песни Gianna Nannini - Bacio Fondente

Bacio Fondente

Sul tuo cuore cade all′improvviso
Il mio primo sguardo infinito delinquente quel tuo primo bacio
Che spalanca il cielo e abbaglia il mondo intero
Oh mi son sentita sciogliere sulla mia bocca il sole l'oro e l′argento
Meraviglia che cresce chiara e trasparente
Per colpa di quel bacio delinquente
Ancora versami il tuo bacio fuoco mio segreto io lo nasconderò
Mai uguale gira di profilo muore in un respiro ma io lo salverò
Oh mi son sentita sciogliere sulla mia bocca il sole l'oro e l'argento
Meraviglia che cresce chiara e trasparente
Per colpa di quel bacio delinquente
Prima dell′aurora fino a domattina
Fino a venir d′amore sul tuo cuore
Il mio cuore sul tuo cuore

Melting Kiss

On your heart, it falls suddenly
My first glance, infinitely delinquent, your first kiss
That opens the heavens and dazzles the whole world
Oh, I felt myself melt on my mouth, the sun, gold, and silver
Marvel grows clear and transparent
Because of that delinquent kiss
Pour me your kiss again, my secret fire, I will hide it
Never the same, it turns in profile, it dies in a breath, but I will save it
Oh, I felt myself melt on my mouth, the sun, gold, and silver
Marvel grows clear and transparent
Because of that delinquent kiss
Before dawn until tomorrow morning
Until I come out of love on your heart
My heart on your heart