Текст и перевод песни Gianna Nannini - Luci Rosse

Luci Rosse

M'innamoro
Sguardo timido corre il sangue
è tutto un brivido
Dammi amore la sorgente che va via
Caldo amore la tua bocca nella mia
M'innamoro e non so cos'è
Questa smania di toccarmi in te
Dammi amore la tua umida follia
Porco amore spoglia la mia fantasia
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell'oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte il fiume rosso dell'oriente
M'innamoro adesso subito
Sul tuo corpo scivolo
Suda amore la tua pioggia che accadrà
Vieni amore è soltanto libertà
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell'oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte il fiume rosso dell'oriente
Subito amore la carezza che fa male
Subito amore non la posso controllare
Subito amore fino all'ultimo respiro
Subito amore sotto questo cielo duro
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell'oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte argento morirti accanto

Red Lights

I'm falling in love
Your shy gaze makes my blood race
It's all a thrill
Give me love, the fountain that flows away
Warm love, your mouth on mine
I'm falling in love and I don't know what it is
This mania to touch myself in you
Give me love, your moist madness
Filthy love, undress my fantasy
I want to give you the wine of lovers
Under this fading moon
To meet you where the river of the east arrives
I want to drink the wine of lovers
Under your incandescent skin
All in one night, the red river of the east
I'm falling in love right now
I slide on your body
Sweat love, your rain that will happen
Come love, it's only freedom
I want to give you the wine of lovers
Under this fading moon
To meet you where the river of the east arrives
I want to drink the wine of lovers
Under your incandescent skin
All in one night, the red river of the east
Right now, love, the caress that hurts
Right now, love, I can't control it
Right now, love, until my last breath
Right now, love, under this harsh sky
I want to give you the wine of lovers
Under this fading moon
To meet you where the river of the east arrives
I want to drink the wine of lovers
Under your incandescent skin
All in one night, silver, dying beside you