Текст и перевод песни Gianna Nannini - Sola

Sola

Sarà che ho sempre fatto come voglio e quante volte sbaglio ma lo rifarei
Sarà che a casa non resisto un giorno e appena posso scappo e vado via da te
Anche per te è sempre la stessa storia allora sto meglio sola
Stare al mio fianco è la tua fatica non trovo l′uomo l'uomo della mia vita
Sarà che in moto ti rifilo dietro davanti a quel tramonto ti ci porto io
La mia intraprendenza ti fa male per te sarò veleno celestiale
Anche perché è sempre la stessa storia allora sto megliosola
Stare al mio fianco è la tua fatica non trovo l′uomo l'uomo della mia vita
Non voglio la stessa storia allora sto meglio sola
Stare al mio fianco è la tua fatica non trovo l'uomo l′uomo della mia vita
Sola
Non è che ti prendo in giro nemmeno io me la tiro
Stare al mio fianco è una gran fatica non trovo l′uomo l'uomo della mia vita
Sola Sola
Ti mando baci e taci lo sai che tumi piaci si o no
Sola da sola

Alone

Perhaps it's because I always do as I please and how many times I'm wrong but I would do it again
Perhaps it's because I can't stand staying home for a day and as soon as I can I run away and escape from you
For you too it's always the same story, so I'm better off alone
Being by my side is hard work for you, I don't find the man, the man of my life
Perhaps on the bike I'll drive you behind, in front of that sunset I'll take you
My resourcefulness hurts you, for you I'll be a heavenly poison
Even because it's always the same story, so I'm better off alone
Being by my side is hard work for you, I don't find the man, the man of my life
I don't want the same story, so I'm better off alone
Being by my side is hard work for you, I don't find the man, the man of my life
Alone
It's not that I'm kidding you, I'm not showing off
Being by my side is very tiring, I don't find the man, the man of my life
Alone Alone
I send you kisses and be quiet, you know that you please me, yes or no
Alone by myself