Текст и перевод песни Gianni Bella - Quando Mi Sposerò
Quando Mi Sposerò
Когда я женюсь
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Quando
mi
sposerò
inviterò,
sì,
anche
la
luna
Когда
я
женюсь,
я
приглашу
и
луну
Per
farmi
compagnia
e
a
calci
in
culo
la
malinconia
Чтобы
она
составила
мне
компанию
и
прогнала
печаль
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Quando
mi
sposerò
mi
vestirò,
sì,
da
concertista
Когда
я
женюсь,
я
надену
костюм,
как
концертный
пианист
Nuda
accarezzerai
i
dolci
istinti
che
nella
mia
testa
Ты
будешь
обнаженно
ласкать
нежные
инстинкты,
которые
в
моей
голове
Lasciano
ricca
l'anima
di
sentimenti
umani
Оставляют
душу
богатой
человеческими
чувствами
Anche
se
sei
un
po'
timida
ti
insegnerò
domani
Даже
если
ты
немного
застенчива,
я
научу
тебя
всему
завтра
Quando
mi
sposerò
io
canterò,
sì,
la
nostra
vita
Когда
я
женюсь,
я
буду
петь,
да,
о
нашей
жизни
Che
prima
di
iniziare
negli
occhi
suoi
era
già
finita
Которая
еще
до
начала
уже
закончилась
в
моих
глазах
E
seduto
sopra
il
buio
ti
aspettavo
e
mi
fumavo
И
сидя
в
темноте,
я
ждал
тебя,
курил
Le
dolcissime
canzoni
dove
dentro
c'eri
tu
Нежнейшие
песни,
в
которых
была
ты
Mi
buttavo
sul
divano,
la
guardavo
contro
il
cielo
Я
бросался
на
диван,
смотрел
на
тебя
на
фоне
неба
Lei
non
mi
lasciava
solo
come
sempre
hai
fatto
tu
Она
не
оставляла
меня
одного,
как
ты
всегда
делала
Quando
mi
sposerò
inviterò,
sì,
anche
la
luna
Когда
я
женюсь,
я
приглашу
и
луну
Per
farmi
compagnia
e
a
calci
in
culo
la
malinconia
Чтобы
она
составила
мне
компанию
и
прогнала
печаль
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Quando
mi
sposerò
affitterò,
sì,
un
gran
teatro
Когда
я
женюсь,
я
арендарю
большой
театр
Dove
dirigerò
una
commedia
rock
su
Demetrio
Где
я
поставлю
рок-комедию
о
Деметрио
E
seduto
sopra
il
buio
ti
aspettavo
e
mi
fumavo
И
сидя
в
темноте,
я
ждал
тебя,
курил
Le
dolcissime
canzoni
dove
dentro
c'eri
tu
Нежнейшие
песни,
в
которых
была
ты
Mi
buttavo
sul
divano,
la
guardavo
contro
il
cielo
Я
бросался
на
диван,
смотрел
на
тебя
на
фоне
неба
Lei
non
mi
lasciava
solo
come
sempre
hai
fatto
tu
Она
не
оставляла
меня
одного,
как
ты
всегда
делала
Quando
mi
sposerò
ti
bacerò,
sì,
oh,
mia
chitarra
Когда
я
женюсь,
я
поцелую
тебя,
да,
моя
гитара
E
giuro
che
sarai
la
sola
e
unica
mia
compagnia
И
я
клянусь,
что
ты
будешь
моей
единственной
и
неповторимой
спутницей
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanni Bella, Antonino Bella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.