Gianni Bella - Toc toc - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gianni Bella - Toc toc




Toc toc
Toc toc
Scendi per la strada
Come down to the street
C'é carnevale
It's Carnival
Che ti fa male
That hurts you
Restare qui
To stay here
E anche se impazzisci
And even if you go crazy
Per qualche ora
For a few hours
Se lei ti chiama
If she calls you
Non dirle
Don't tell her yes
Tanto poi
So then
Finite sempre
You always end up
Per fare l'amore
Making love
E se questo tu vuoi
And if that's what you want
Falle un regalo
Give her a gift
Ma non il cuore
But not your heart
Perché il suo corpo
Because her body
Non vale poi tanto
It's not worth that much
Falle un regalo
Give her a gift
Ma non il tuo pianto
But not your tears
Pulisci lo specchio
Clean the mirror
D'amore appannato
Tarnished with love
C'è chi ti ha amato
There are those who loved you
E chi non t'ama più
And those who no longer love you
Non t'ama più
No longer love you
Fatti coraggio
Take courage
Non ti ama più
She doesn't love you anymore
Se la porta aprirai
If you open the door
Ancora un poco
A little longer
Tu la perderai
You'll lose her
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Io non voglio però
I don't want to, though
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Se non smette aprirò
If she doesn't stop, I'll open it.
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Le mie braccia sarai
You'll be my arms
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Un peccato di più
One more sin
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Perché questo sei tu
Because that's who you are
Ora di dormire
Now it's time to sleep
Non ho più voglia
I don't want to anymore
Sono la foglia
I am the leaf
Che manca a te
That you're missing
E per ritornare
And to return
Da spinello a fiore
From a spinello to a flower
Ed è per questo
And that's why
Che starai con me
You'll stay with me
Non t'amo più
I don't love you anymore
Fatti coraggio
Take courage
Non ti amo più
I don't love you anymore
Se la porta aprirai,
If you open the door,
Ancora un poco
A little longer
Tu mi perderai
You'll lose me
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
E ogni volta
And every time
È uno schock
It's a shock
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
E morire si può
And you can die
E se non la smetti
And if you don't stop
Farò vendetta
I'll get my revenge.
La mia vendetta
My revenge
Sarà il perdono
Will be forgiveness
Amore amore amore
Love, love, love
Non avere fretta
Don't be in a hurry
Dietro la porta
Behind the door
Non c'é nessuno
There is no one
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
E ogni volta
And every time
È uno schock
It's a shock
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
E morire si può
And you can die
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Le mie braccia sarai
You'll be my arms
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Un peccato di più
One more sin
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Perché questo sei tu
Because that's who you are
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Io non voglio però
I don't want to, though
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Se non smette aprirò
If she doesn't stop, I'll open it.
Toc toc toc toc
Knock knock knock knock
Le mie braccia sarai
You'll be my arms
Tu
You





Авторы: Giancarlo Bigazzi, Gianni Bella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.