Gianni Bismark - Ci vedo lungo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianni Bismark - Ci vedo lungo




Ci vedo lungo
Вижу далеко
Guarda che ce vedo lungo
Дорогая, я же вижу далеко
Col mio amico ho visto tutto
С другом своим видел всё наяву
Non mi sono mai distratto
Не отвлекался, не упускал ни разу
Ne sono uscito giusto
И вот, выбрался, жив-здоров
Guarda che io punto in alto
Дорогая, ведь я только вперёд
Lo sai che non m'accontento
Знай, не буду ни в чём я мал
Il muro lo scavalco
Преграды не страшны мне ни на шаг
Tutta questa gente che guarda il mio doppio taglio
Все эти люди смотрят на меня с опаской
Guarda che ce vedo lungo
Дорогая, я же вижу далеко
Col mio amico ho visto tutto
С другом своим видел всё наяву
Non mi sono mai distratto
Не отвлекался, не упускал ни разу
Ne sono uscito giusto
И вот, выбрался, жив-здоров
Guarda che io punto in alto
Дорогая, ведь я только вперёд
Lo sai che non m'accontento
Знай, не буду ни в чём я мал
Il muro lo scavalco
Преграды не страшны мне ни на шаг
Tutta questa gente che guarda il mio doppio taglio
Все эти люди смотрят на меня с опаской
Guarda che ce vedo lungo
Дорогая, я же вижу далеко
Non mi fare il doppio gioco che ci vedo lungo
Не пытайся меня обмануть, ведь вижу я ясно
Canto per la gente che poi si rivede in tutto
Пою я для тех, кто увидит себя в моих словах
Conto il soldo nella mente che c'è sempre il furbo
Считаю деньги в уме, ведь кругом одни хитрецы
Sono uscito ma io sono uscito giusto
Выбрался, но точно не напрасно
In paranoia quando sento la sirena
В паранойю впадаю, когда слышу сирену
Sento i brividi che stanno sulla schiena
По спине бегут мурашки
Io te bacio in bocca solo pe' fa scena
Целую тебя, дорогая, только для вида
No non fa la scema
Не такая уж ты и глупая
Guarda che ce vedo lungo
Дорогая, я же вижу далеко
Col mio amico ho visto tutto
С другом своим видел всё наяву
Non mi sono mai distratto
Не отвлекался, не упускал ни разу
Ne sono uscito giusto
И вот, выбрался, жив-здоров
Guarda che io punto in alto
Дорогая, ведь я только вперёд
Lo sai che non m'accontento
Знай, не буду ни в чём я мал
Il muro lo scavalco
Преграды не страшны мне ни на шаг
Tutta questa gente che guarda il mio doppio taglio
Все эти люди смотрят на меня с опаской
Ti prendo per mano damose 'na mano
Возьму тебя за руку, давай поможем друг другу
Iniziamo adesso famose n'amaro
Начнём прямо сейчас, выпьем по рюмке
Io sono già al terzo ed è per questo che quando tu parli
Я уже на третьей, поэтому когда ты говоришь
Faccio si so tutto pure se non ce sta un senso
Киваю, соглашаюсь, даже если в твоих словах нет смысла
Dove ti porto oggi a cena
Куда поведу тебя сегодня на ужин
Mi dispiace ma stasera me gioca la Roma
Но, прости, дорогая, сегодня играет моя "Рома"
Senza cattiveria ma lo sai come funziona
Без обид, но ты же знаешь, как это важно
L'amicizia, la mia squadra poi c'è la mia donna
Дружба, моя команда, а потом уже ты
Guarda che ce vedo lungo
Дорогая, я же вижу далеко
Col mio amico ho visto tutto
С другом своим видел всё наяву
Non mi sono mai distratto
Не отвлекался, не упускал ни разу
Ne sono uscito giusto
И вот, выбрался, жив-здоров
Guarda che io punto in alto
Дорогая, ведь я только вперёд
Lo sai che non m'accontento
Знай, не буду ни в чём я мал
Il muro lo scavalco
Преграды не страшны мне ни на шаг
Tutta questa gente che guarda il mio doppio taglio
Все эти люди смотрят на меня с опаской





Авторы: Tiziano Menghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.