Gianni Bismark feat. G Ferrari - Fateme Santo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gianni Bismark feat. G Ferrari - Fateme Santo




Fateme Santo
Fais-moi saint
Ah-ah, ehi
Ah-ah, ehi
In una vita quante storie
Dans une vie, combien d'histoires
Ah
Ah
In una vita quante storie
Dans une vie, combien d'histoires
Ah
Ah
Quello che amo fatto, ma tu lo sai?
J'ai fait ce que j'aime, mais tu le sais ?
Tu lo sai?
Tu le sais ?
Tu non sai un cazzo
Tu n'en sais rien
Ah
Ah
Di quando rubavamo cor cielo aperto
Quand on volait sous le ciel ouvert
Il male non l'ho mai coperto
Je n'ai jamais caché le mal
Col freddo tu non mi hai coperto
Tu ne m'as jamais couvert du froid
Mi guardi, io non mi diverto, ah
Tu me regardes, je ne m'amuse pas, ah
Ogni cosa era un fallimento
Tout était un échec
Pensavo fossi mio fratello
Je pensais que tu étais mon frère
Ho fatto tutto ciò per niente
J'ai tout fait pour rien
Sbagliamo, nessuno è perfetto
On se trompe, personne n'est parfait
Che so amare io l'ho sempre detto
J'ai toujours dit que je savais aimer
Un libro, no, non l'ho mai letto
Un livre, non, je n'en ai jamais lu
Io non piango mica piogge sante
Je ne pleure pas des pluies saintes
Sono i santi a cercarmi nel letto
Ce sont les saints qui me cherchent au lit
Se mi parli male non ti sento
Si tu me parles mal, je ne t'entends pas
So' romano vero, che n'se sente?
Je suis un vrai romain, qui ose parler ?
E quando moro, voi fateme santo
Et quand je mourrai, faites-moi saint
Sì, quando moro, voi fateme santo
Oui, quand je mourrai, faites-moi saint
E quando moro, fateme santo
Et quand je mourrai, fais-moi saint
Sto a cerca' un modo pe' farla franca
Je cherche un moyen de m'en sortir
E spicco il volo pe' arriva' in alto
Et je prends mon envol pour atteindre les sommets
E quando moro, voi fateme santo
Et quand je mourrai, faites-moi saint
Sì, quando moro, voi fateme santo
Oui, quand je mourrai, faites-moi saint
E quando moro, fateme santo
Et quand je mourrai, fais-moi saint
Sto a cerca' un modo pe' farla franca
Je cherche un moyen de m'en sortir
E spicco il volo pe' arriva' in alto
Et je prends mon envol pour atteindre les sommets
E quando moro, voi fateme santo
Et quand je mourrai, faites-moi saint
Sì, quando moro, voi fateme santo
Oui, quand je mourrai, faites-moi saint
E quando moro, fateme santo
Et quand je mourrai, fais-moi saint
Sto a cerca' un modo pe' farla franca
Je cherche un moyen de m'en sortir
E spicco il volo pe' arriva' in alto
Et je prends mon envol pour atteindre les sommets
E quando moro, fateme santo
Et quand je mourrai, fais-moi saint





Авторы: Guido Rossi, Tiziano Menghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.