Текст и перевод песни Gianni Bismark - Serie B

Serie B

Quando parlo 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra
Quando parli 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra

Non faccio quello che dici te
Continuo a scrivere liriche (ehi)
Te copi una copia, che ridere
Me metto a piange sul Tevere (ehi)
Così c'ha qualcosa de mio
Io so er peggio topo nato accanto al fiume
Isola Tiberina nse discute
Sto tutto il giorno ar giro su uno scooter
Ehi, l'ho capito poi che pensi (uh)
Io giro sempre coi stessi (ehi)
Già a quattordici anni insieme agli altri
A fare i danni, mica a fare i selfie (ehi)
A voi ve vedo diversi (ehi)
Te scrivo le mie rime in versi (ehi)
Sopra ai miei testi ce investi
Se voglio una cosa l'afferro coi denti (ehi)
Quando parlo 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra
Quando parli 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra

Parli male, 'n fai na lira (lira)
Io spaccavo pure prima (prima)
Coi miei testi arrivo in cima (cima)
Quando canto adrenalina (-lina)
Sempre il primo della fila (fila)
Ce l'hai in bocca, nicotina (-tina)
Guarda questa come fila (fila)
Finito er live, seratina (ehi)
Co' ste tracce resti sotto (uh)
Guarda come me comporto (ehi)
Fumo trecento canne ar giorno
Te lamenti, io n'te sopporto (ehi)
Vuoi quel fumo? Te lo porto (ehi)
Fatti trovare qua sotto
Non ti azzardare a farmi un torto
Ti levo la giacca che hai addosso (ehi)

Quando parlo 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra
Quando parli 'n sai che di' (ah)
Te rimando in serie B (ah)
Va da solo e famo pri-ma
Parli male, 'n fai 'na li-ra

Serie B

When I speak, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime
When you talk, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime

I don't do what you tell me to
I keep writing lyrics (hey)
You're copying a copy, how ridiculous
I'm going to cry on the Tiber (hey)
So that it has something of mine
I'm the worst rat born by the river
Isola Tiberina is not debatable
I'm riding around on a scooter all day
Hey, then I understood what you're thinking (uh)
I always hang out with the same people (hey)
Back when I was fourteen, with the others
Causing trouble, not taking selfies (hey)
I see you guys differently (hey)
I'm writing you my rhymes in verse (hey)
You invest in my lyrics
If I want something, I grab it with my teeth (hey)
When I speak, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime
When you talk, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime

You're talking nonsense, you're not worth a dime (dime)
I was smashing before (before)
With my lyrics I'll reach the top (top)
When I sing, adrenaline (-line)
Always the first in line (line)
You've got it in your mouth, nicotine (-tine)
Look at this as it lines up (line)
After the live show, a little evening (hey)
With these tracks you'll stay down (uh)
Look at how I behave (hey)
I smoke three hundred joints a day
You complain, I can't stand it (hey)
Do you want that smoke? I'll bring it (hey)
Show up here
Don't you dare wrong me
I'll strip you of the jacket you're wearing (hey)

When I speak, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime
When you talk, you don't know what you're saying (ah)
I'm sending you back to Serie B (ah)
Go on your own and let's start
You're talking nonsense, you're not worth a dime