Текст и перевод песни Gianni Celeste feat. Giusy Attanasio & Il Prince - Tu e lei...

Tu e lei...

Pure pe sbaglià
S'anna metter d'accordo e cor
Puro pe sbaglià
S'adda esser bugiard su
P putè cagnà tutt e cart ca tenim man
Pur a verità ven per quand stamm mal
Tu nun ci pensà c'amma perdere rint a nu
Vas Senza n parlà comunicatore
Fann ciert n'ammurat
M inviato na stronz ma Rint una stu Liett
C strappato OGNI vot ca tu mo prmiett
M inviato na inox ca nun Brill chiù
Si passa int o vittima addo staij cas tu
M inviato na stronza ma nun m n'port
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
M uard int o specchij e nun m vec chiù
Nun so chiù chell e na
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Pure pe sbaglià c vo nu curagg
Esagerat pm perdunà ropp c'agg semp
Giudicat, m'aggia preparà raccuntanm
Che le lassate pm appiccicà che
Pensier ca nun fann pace,
P salutà sal e stelle ca s così
Stutate c'amma luntanà
Rint a lurtima telefonat
M inviato na stronz ma rint a stu liett
C ca tu mo prmiett
M sentì na stell ca nun brill chiù
Si passò o vic addo staij cas tu
M inviato na stronza ma nun m n'port
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
M uard int o specchij e nun m vec chiù
Nun so chiù chell e na
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Pure pe sbaglià
S'anna metter d'accordo e cor
Pure pe sbaglià
S'adda esser bugiard su
P putè sbaglià c vo nu curagg
Esagerat pm perdunà
Ropp c'agg semp giudicat

Ты и она...

Даже когда мы ошибаемся
Наши сердца должны прийти к согласию
Даже когда мы ошибаемся
Нам нужно солгать
Чтобы изменить все, что у нас в руках
Но правда приходит, когда мы плохо себя чувствуем
Не думай, что мы потеряемся в
Поцелуе без слов
Они делают это, как влюбленные
Прислали мне чушь, но в этой постели
Я рву ее на части каждый раз, когда ты обещаешь мне
Прислали мне ржавчину, которая больше не блестит
Ты словно жертва в доме, где ты живешь
Прислали мне дерьмо, но мне все равно
У меня нет угрызений совести, потому что ты сильнее
Я смотрю в зеркало и больше не вижу себя
Я больше не тот, кем был когда-то
Делай, что хочешь!
Даже когда мы ошибаемся, нужно быть смелыми
Преувеличивать я буду прощать
Теперь, когда я все обдумал
Я оставлю мысли, которые не дают мне покоя
Поздороваться со звездами и отдать им честь
Потому что нам нужно уходить
В последнем телефонном звонке
Прислали мне чушь, но в этой постели
Я рву ее на части, когда ты обещаешь мне
Я чувствую себя звездой, которая больше не блестит
Я прохожу мимо дома, где ты живешь
Прислали мне чушь, но мне все равно
У меня нет угрызений совести, потому что ты сильнее
Я смотрю в зеркало и больше не вижу себя
Я больше не тот, кем был когда-то
Делай, что хочешь!
Даже когда мы ошибаемся
Наши сердца должны прийти к согласию
Даже когда мы ошибаемся
Нам нужно солгать
Чтобы совершить ошибку, нужно быть смелым
Преувеличивать я буду прощать
Теперь, когда я все обдумал
Хотя я всегда всех осуждал