Текст и перевод песни Gianni Celeste - Gesù aiutame tu

Gesù aiutame tu

I aprol ca nun sann ditt retsen rindall'annim
E na storij ca tu canusciev e nun É ammor cchiu
So rimast cu nu fuoss mbiett sott a sta nuttat
A speranz se stancat e creder me vÓ tradÍ
E mo me restene i preghier
Ca a tantu tiemp nun dicev cchiu
E se o futur nun É cumm aier
L'utima spiaggia si rimast tu

Rit: gesÚ aiuteme tu
Nun vec nient addo ess scumpar
GesÚ aiuteme tu
Stu maletiemp indo core fa mal
Si stÁ cu nat indo penzier
Falle capÍ ca voglij ben
Ma rott cumm a nu bicchier
E ess É l'acqua e m'appartien
GesÚ aiuteme tu
Senza st'ammor a chi aspett diman
GesÚ aiuteme tu
A truvÁ a me rind'all'uocchie e inde man

E u ricord moren co tiemp quann fann mal
E dumman a muin do mal nun se scioglij cchiu
Sto guardann nu mument bell rind a nu regal
So guaglione ma sto affunnan sott a gioventÚ
E mo me resten i canzon i canzon ca nun cant cchiu
A che noia chista television
L'ultima amic si rimast tu

Иисус, помоги мне

Слова, которые не сказаны, остаются в душе,
И история, которую ты знала, больше не о любви.
Я остался с пустотой внутри этой ночью,
Надежда устает и, кажется, предаёт меня.
И теперь мне остаются молитвы,
Которые я так давно не произносил.
И если будущее не такое, как вчера,
Последним пристанищем остался Ты.

Припев: Иисус, помоги мне,
Я не вижу ничего, куда бы исчезнуть.
Иисус, помоги мне,
В этом ненастье, когда сердце болит.
Ты остаёшься со мной в мыслях,
Дай ей понять, что я люблю её.
Но я разбит, как стакан,
А она - вода, и принадлежит мне.
Иисус, помоги мне,
Без этой любви кого ждать завтра?
Иисус, помоги мне,
Найти себя в её глазах и в её руках.

И воспоминания умирают со временем, когда причиняют боль,
А боль в моих руках больше не отпускает.
Я смотрю на прекрасный момент в подарке,
Я молод, но тону под тяжестью молодости.
И теперь мне остаются песни, песни, которые я больше не пою.
Какая скука, это телевидение.
Последним другом остался Ты.