Текст и перевод песни Gianni Celeste - Insopportabile

Insopportabile

Accumenc natu iurn
E tu parl che uagliun
E le dic ca so buon
Sulamente a te tradí
So passat gia duij mis
Ca nun stir na cammis
M'arritir e nun cucin
E nun riesc a te reagí
E po quann chilli volt
Cchiu e mezz'or aggia suná
E pe forz aggia aspittá
Pecché tu ti arritirá

Rit: nun me fa perder
Nun me costringer
Ij teng i figlij
Perció ij pe tte
Nun vuliss sbagliá
Nun me fa perder
Si insopportabile
Cerc e salvá chist'ammore
Perché ij nun cia facc cchiu
So stat fragile
A te fa vincer
Quann pe nient tu
T'appiccicav cu mme
Ier l'ammor
Ca me vincev
Ma chianu chian tu
Le purtat cu tte
Le purtat cu tte

Tutt e ser stó nervos
Rindo core a mur chius
Ij te parl ma tu cus
Manco cchiu me staij a sentí
Quann stamm rindo liett
T'arrivuglij inde cupert
E se cerc e te tuccá
Tu me dic fatt alla
Quann cerc na carezz
Nu mument e tenerezz
Nun riesc cchiu a truvá
Tu te le purtat gia

Unbearable

Suddenly today at dawn
And you talk like a boy
And you tell me I am good
Only to betray you
Two months have now passed
That I haven't ironed a shirt
I get upset and I don't cook
And I can't react to you
And then when those times
More than half an hour has to pass
And I have to wait by force
Because you will get angry

Chorus: do not make me lose it
Do not force me
I have the children
So for them
I don't want to make a mistake
Do not make me lose it
You are unbearable
I try to save this love
Because I can't take it anymore
I was fragile
To let you win
When for nothing you
You attached yourself to me
You were the love
That won me over
But slowly you
You took it all with you
You took it all with you

I am nervous every evening
I slam my heart against a closed door
I talk to you but you are sewing
You don't even listen to me anymore
When we are in bed
I wrap myself in the blanket
And if I try to touch you
You tell me to leave you alone
When I seek a caress
A moment of tenderness
I can't find it anymore
You have already taken it all