Текст и перевод песни Gianni Celeste - Io e te

Io e te

Ogni ghiorno che passe
Ce vulimme cchiu bene
Tutt'e dduie nnammurate
Comme bello accusi
Comme e grande st'ammore
Tu na freccia ind'o core
Testimonie e st'ammore
Lei che chiamme papa

Io e te chi a criato sta criatura ca sumiglia

A tutt'e duie
Io e te c'e levammo o pane a voca
Sisultanto vuo mangia

Sulo io e te
Nuie murimmo po dulore si
Sesbatte ese fa male
Sempre io te
Ringraziammo sta canzone
Ca c'ha fatt nuie accusi
E fernisce nu jorne naccummengia po nato

E criscimme cu l'uocchie
Lei che chiamme mamma
E po quanno se sposa e se fa nata casa

C'ha braciame cu e figlie e richiamm papa
Io e te chi a criato sta criatura ca sumiglia

A tutt'e duie
Io e te c'e levammo o pane a voca
Sisultanto vuo mangia

Sulo io e te
Nuie murimmo po dulore si
Sesbatte ese fa male
Sempre io te
Ringraziammo sta canzone
Ca c'ha fatt nuie accusi

Io e te chi a criato sta criatura ca sumiglia

A tutt'e duie
Io e te c'e levammo o pane a voca
Sisultanto vuo mangia

Sulo io e te
Nuie murimmo po dulore si
Sesbatte ese fa male
Sempre io te
Ringraziammo sta canzone
Ca c'ha fatt nuie

You and I

Every day that passes by
We love each other more
Both of us in love
How beautiful now
How great this love
You're an arrow in my heart
Witness to this love
That she calls papa

You and I, who created this creature that resembles

Both of us
You and I who took the bread from our mouths
Just so you could eat

Only you and I
We're dying with pain, yes
If we are separated it hurts so much
Always me and you
We thank this song
That made us like this
And when a day ends, another begins for us

And we grow up with our eyes
That she calls mama
And then when she gets married and has a family of her own

She'll hold me with her children and she'll call me papa
You and I, who created this creature that resembles

Both of us
You and I who took the bread from our mouths
Just so you could eat

Only you and I
We're dying with pain, yes
If we are separated it hurts so much
Always me and you
We thank this song
That made us like this

You and I, who created this creature that resembles

Both of us
You and I who took the bread from our mouths
Just so you could eat

Only you and I
We're dying with pain, yes
If we are separated it hurts so much
Always me and you
We thank this song
That made us