Gianni Celeste - L'infermiera di notte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianni Celeste - L'infermiera di notte




L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Scusa amico mij se t telefon a chest'ora
Извини, друг, что звоню в такой час,
Ma sultant tu mu può capì
Но только ты меня поймешь.
è scuppiat a guerr rint o' cor e sto' murenn
В сердце моем разразилась война, и я умираю.
Nun cia facci' cchiù
Я больше не могу.
Chella guaglion è 'n'ossession
Эта девушка одержимость,
M turment semp è cchiù
Она мучает меня все больше и больше.
Faticamm assiem e sap ca già song spusat
Мы работаем вместе, и она знает, что я женат,
Chiamm a cas senza scuorn
Звонит мне домой без стыда
E cu mia mogli' è vot m fa appiccicà
И с моей женой постоянно меня сталкивает.
L'infermiera di notte
Ночная медсестра,
Ca fa' o' turn pe' mme
Которая дежурит ради меня,
E chistat pe' forz
И остается специально,
No fa sapè
Не хочет, чтобы узнали.
Nun s' 'mport è mia mogli'
Ей все равно на мою жену,
E sta tentand ogni strad pe' m conquistà
И она пытается всеми способами меня завоевать.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.
Ramm tu na man
Помоги мне,
Ca a' cunosci' megli' e me
Ты ее знаешь лучше меня,
Sta e cas propri affianc a te
Она живет прямо рядом с тобой.
I nun teng a forz pe' cumbatter sta guerr
У меня нет сил бороться с этой войной,
Fors a te t' sta a' sentì
Может быть, она тебя послушает.
Nun cia facci' cchiù
Я больше не могу.
Chella guaglion è 'n'ossession
Эта девушка одержимость,
M turment semp è cchiù
Она мучает меня все больше и больше.
Faticamm assiem e sap ca già song spusat
Мы работаем вместе, и она знает, что я женат,
Chiamm a cas senza scuorn
Звонит мне домой без стыда
E cu mia mogli' è vot m fa appiccicà
И с моей женой постоянно меня сталкивает.
Rit.
Припев.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.
L'infermiera di notte
Ночная медсестра,
Ca fa' o' turn pe' mme
Которая дежурит ради меня,
E chistat pe' forz
И остается специально,
No fa sapè
Не хочет, чтобы узнали.
Nun s' 'mport è mia mogli'
Ей все равно на мою жену,
E sta tentand ogni strad pe' m conquistà
И она пытается всеми способами меня завоевать.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.
Profumo provocante
Дразнящий аромат,
Ca t' scet e accussì
Который будоражит и так,
L'infermiera di notte
Ночная медсестра
Me sap fa murì
Умеет меня свести с ума.





Авторы: Salvatore La Rosa, Francesco Wolter, Giovanni Grasso, Mario Patania


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.