Текст и перевод песни Gianni Celeste - Maschilista

Maschilista

Se tu davvero vuoi stare con me
Devi rispettare il mio cuore
Odi tradimenti le bugie, la falsita'
Non devi uscire di casa da sola
Dind'a' casa io te voglio sempe a m'aspetta'
Sei maschilista un egoista
Lasciala stare, devi cambiare rimodernare
Il tuo modo di pensare

Femmena si vuo' stu core sienteme
Io song' assai difficile
Su pane tuost nu canciell' e fierr impenetrabile
Si vuo' stu' core giureme ca si fedele sempe tu
E si tradisci... dannate e senza ammore
Tutt' a vit' fino a quann dio nun te chiamm'
Nun te perdon' e si t'accir facci' buon' femmena

Se tu davvero vuoi stare con me
Non ti devi mai arrabbiare
Si agg tuort tu me dai raggion
Nun ne'a sbagliaa

Мачо

Если ты действительно хочешь быть со мной,
Ты должна уважать мое сердце.
Я ненавижу измены, ложь, фальшь.
Ты не должна выходить из дома одна.
Дома я хочу, чтобы ты всегда меня ждала.
Ты скажешь, что я мачо, эгоист,
Брось меня, должен измениться, модернизироваться,
Свой образ мышления.

Женщина, если хочешь это сердце, послушай меня.
Я очень сложный.
На моем хлебе — железная, непробиваемая решетка.
Если хочешь это сердце, поклянись, что всегда будешь верна мне.
А если предашь... проклята и без любви
Всю жизнь, пока Бог не позовет тебя к себе.
Не прощу тебя, и если встречу, веди себя хорошо, женщина.

Если ты действительно хочешь быть со мной,
Ты никогда не должна злиться.
Если я не прав, ты должна меня простить,
Я никогда не ошибаюсь.