Текст и перевод песни Gianni Celeste - Musica d'ammore

Musica d'ammore

Te se scupet e capill
Senza trucc si cchiú bell
Semplec comm o sol
Cchiú bell e na madonn
Cchiú dolc e mill suonne
E ij sonn mbracc a te

Rit: comm si bell staser me par na stell che luc pe mme
Sent indo core na smanij na frev d'ammor
Na voglia pazz e te vasá
No non dicere nient giá cu l'uocchie me parle
Stá vocc tremmann pe ste labbr e vasá

Comm si bell staser me par na stell che luc pe mme
Dinda stu core sta smanij stá set d'ammor
Sultand tu ma pó levá vien astrigneme man
Si sicur te voglij nun esist cchiú nient
Ca ce po fá lassá

Музыка любви

Ты распустила волосы,
Без макияжа еще красивее,
Простая, как солнце,
Красивее Мадонны,
Слаще тысячи снов,
И я в твоих объятиях.

Припев: Как ты прекрасна сегодня вечером, словно звезда, сияющая для меня.
Чувствую в сердце томление, жар любви,
Безумное желание поцеловать тебя.
Нет, ничего не говори, ты уже говоришь мне глазами,
Мои губы дрожат, желая коснуться твоих и поцеловать.

Как ты прекрасна сегодня вечером, словно звезда, сияющая для меня.
В этом сердце - томление, эта жажда любви.
Только ты можешь унять её, подойди, обними меня,
Я уверен, я хочу тебя, больше ничего не существует,
Что может заставить нас расстаться.