Текст и перевод песни Gianni Celeste - Non buttare l'amore

Non buttare l'amore

Ragazza bella tu te pierd
E vienn e carne toie
Sul pe te spassá
Nun pienz a tutt o mal
Ca vit te puó fá
Rinunci a questo amore
Ca ij te voglij dá

Non gettare nel vento
Quello che ti dico io
Non buttare l'amore
Te l'ha regalato dio
Butta via quel rossetto
E quel trucco un pó strano
Voglio darti una mano
Per non farlo mai piú
Non buttare nel vento
Quello che ti dico io
Non buttare l'amore
Te l'ha regalato dio
Quanne poi scinn a ser
Chella luce se stut
E tuorne a fá a prostitut
E nun pienz cchiú a me

Ragazza bella tu sei strana
Sei ancor cchiú sbandat
Parli di una sniffata
Vorresti cancellare
Questo grande peccato
Gettandoti nel vuoto
E perdere la vita

Non gettare nel vento
Quello che ti dico io
Non buttare l'amore
Te l'ha regalato dio
Butta via quel rossetto
E quel trucco un pó strano
Voglio darti una mano
Per non farlo mai piú
Non buttare nel vento
Quello che ti dico io
Non buttare l'amore
Te l'ha regalato dio
Quanne poi scinn a ser
Chella luce se stut
E tuorne a fá a prostitut
E nun pienz cchiú a me

Не бросай любовь

Красивая девушка, ты теряешься
И продаешь свое тело
Чтобы развлечься
Не думаешь обо всем зле,
Которое жизнь может тебе причинить
Отказываешься от этой любви,
Которую я хочу тебе дать

Не бросай на ветер
То, что я тебе говорю
Не бросай любовь
Тебе ее подарил Бог
Выброси эту помаду
И этот странный макияж
Я хочу тебе помочь
Чтобы ты больше так не делала
Не бросай на ветер
То, что я тебе говорю
Не бросай любовь
Тебе ее подарил Бог
Когда потом вечером спускаешься вниз,
Этот свет гаснет,
И ты снова становишься проституткой
И больше не думаешь обо мне

Красивая девушка, ты странная
Ты еще больше сбилась с пути
Говоришь о дозе,
Хочешь стереть
Этот большой грех,
Бросаясь в пустоту
И теряя жизнь

Не бросай на ветер
То, что я тебе говорю
Не бросай любовь
Тебе ее подарил Бог
Выброси эту помаду
И этот странный макияж
Я хочу тебе помочь
Чтобы ты больше так не делала
Не бросай на ветер
То, что я тебе говорю
Не бросай любовь
Тебе ее подарил Бог
Когда потом вечером спускаешься вниз,
Этот свет гаснет,
И ты снова становишься проституткой
И больше не думаешь обо мне