Текст и перевод песни Gianni Celeste - Pecche' si bella

Pecche' si bella

Aggio sapute a verità tu nun si'asciuta cu mammà
M'addò si state
Manco Maria sapeva e te chella sta sempe nzieme a te
M'addò si ghiuta

Aggio chiammato verso e tre sorata a ritte non lo so e asciuta ambress
Nemmeno a scola guida tu se ghiuta e se voglio sapé cu chi si stata

Si m'è tradito giuro ca t'o faccio pavà
Chi sa cu te po comme va a firnì

Pecchè te vire bella te ne stai approfittanno
E io me stong' zitto sulamente pecchè te voglio bbene
Te telefono e nun te trovo mai
E comme a nu pazzo giro tutta a città

Pecchè te vire bella te ne stai approfittanno
Te si mmuntanta a capa, pienze sule a te stessa e niente cchiù
A rummeneca ca scusa ra messa tu a me me faie fesse lassanneme ca

Tu nun si stata mai accussì sempe cchiù ddoce eri cu me
Te si cagnate (te si cagnate)
Forse sta nato rind'a tte forse tu nun pienze cchiù
Che t'e ssuciesse (che t'e ssuciesse)

Sulo buscie tu dice a me
Maie na verità
E io nun saccio cchiù comm'aggia fa

Pecchè te vire bella te ne stai approfittanno
E io me stong' zitto sulamente pecchè te voglio bbene
Te telefono e nun te trovo mai
E comme a nu pazzo giro tutta a città

Pecchè te vire bella te ne stai approfittanno
Te si mmuntanta a capa, pienze sule a te stessa e niente cchiù
A rummeneca ca scusa ra messa tu a me me faie fesse lassanneme ca

Pecchè te vire bella te ne stai approfittanno
Te si mmuntanta a capa, pienze sule a te stessa e niente cchiù
A rummeneca ca scusa ra messa tu a me me faie fesse lassanneme ca

Потому что ты красивая

Я узнал правду, ты не выходила с мамой.
Где ты была?
Даже Мария не знала, а она всегда с тобой.
Куда ты ушла?

Я звонил в три часа, сестра сказала: "Не знаю, вышла быстро".
Даже в автошколу ты не пошла, и если я хочу знать, с кем ты была...

Если ты меня предала, клянусь, ты за это заплатишь.
Кто знает, чем это для тебя закончится.

Потому что ты красивая, ты этим пользуешься.
А я молчу, только потому что люблю тебя.
Звоню тебе, и никогда тебя не нахожу.
И как сумасшедший, кружу по всему городу.

Потому что ты красивая, ты этим пользуешься.
Ты зазналась, думаешь только о себе и ни о чем больше.
Выдумываешь отговорки и оправдания, ты дурачишь меня, оставляя меня в...

Ты никогда не была такой, всегда была со мной нежнее.
Ты изменилась (ты изменилась).
Может быть, что-то родилось внутри тебя, может быть, ты больше не думаешь...
Что с тобой случилось (что с тобой случилось)?

Только ложь ты говоришь мне.
Никогда правды.
И я больше не знаю, что мне делать.

Потому что ты красивая, ты этим пользуешься.
А я молчу, только потому что люблю тебя.
Звоню тебе, и никогда тебя не нахожу.
И как сумасшедший, кружу по всему городу.

Потому что ты красивая, ты этим пользуешься.
Ты зазналась, думаешь только о себе и ни о чем больше.
Выдумываешь отговорки и оправдания, ты дурачишь меня, оставляя меня в...

Потому что ты красивая, ты этим пользуешься.
Ты зазналась, думаешь только о себе и ни о чем больше.
Выдумываешь отговорки и оправдания, ты дурачишь меня, оставляя меня в...