Текст и перевод песни Gianni Celeste - Senza 'e te

Senza 'e te

Te teng indo core
Ij só nammurate
Ma se tutte quante
Ij che peccat
Che brutta esperienza
Dovevo passare
Innammorarmi
Di chi non vuol dare

Senza te
Sono un piano senza tasti
N'ascensore che si guasta
Song inutile
Senza te
Só na pianta senza foglie
Sóng sole senza luce
Song senza te
Senza te
Song n'omme senza amore
Camp e moro tutte l'ore
Pecché penso a te
Ma pecché l'orologio
S'é fermato anche lui
Giá sé guastato
Nun vuó cammená

Dio comm é strana la vita da solo
Giá mi ero abituato a starti vicino
Che storia d'amore per me nu romanz
Che ho letto é resta pe semp indo core

Senza te
Sono un piano senza tasti
N'ascensore che si guasta
Song inutile
Senza te
Só na pianta senza foglie
Sóng sole senza luce
Song senza te
Senza te
Song n'omme senza amore
Camp e moro tutte l'ore
Pecché penso a te
Ma pecché l'orologio
S'é fermato anche lui
Giá sé guastato
Nun vuó cammená

Senza te
Song n'omme senza amore
Camp e moro tutte l'ore
Pecché penso a te
Ma pecché l'orologio
S'é fermato anche lui
Giá sé guastato
Nun vuó cammená

Sans toi

Tu es dans mon cœur
Je suis amoureux
Mais si toutes les femmes
Je suis un pécheur
Quelle mauvaise expérience
Je devais passer
Tomber amoureux
De qui ne veut pas donner

Sans toi
Je suis un piano sans touches
Un ascenseur qui est en panne
Je suis inutile
Sans toi
Je suis une plante sans feuilles
Un soleil sans lumière
Je suis sans toi
Sans toi
Je suis un homme sans amour
Je vis et je meurs toutes les heures
Parce que je pense à toi
Mais parce que l'horloge
S'est aussi arrêté
Elle est déjà cassée
Elle ne veut pas marcher

Dieu, comme la vie est étrange sans toi
J'avais déjà l'habitude d'être près de toi
Quelle histoire d'amour pour moi, un roman
Que j'ai lu et qui reste pour toujours dans mon cœur

Sans toi
Je suis un piano sans touches
Un ascenseur qui est en panne
Je suis inutile
Sans toi
Je suis une plante sans feuilles
Un soleil sans lumière
Je suis sans toi
Sans toi
Je suis un homme sans amour
Je vis et je meurs toutes les heures
Parce que je pense à toi
Mais parce que l'horloge
S'est aussi arrêté
Elle est déjà cassée
Elle ne veut pas marcher

Sans toi
Je suis un homme sans amour
Je vis et je meurs toutes les heures
Parce que je pense à toi
Mais parce que l'horloge
S'est aussi arrêté
Elle est déjà cassée
Elle ne veut pas marcher