Текст и перевод песни Gianni Celeste - Si' piccirilla

Si' piccirilla

Dai piglij o pan
Prepar o vin
Ma non lo senti che piange il bambino?
Si iang in facc
Si stanc muort
Dai vai un po' a letto
Ti chiudi la porta
Non ci pensare
Va a riposare
E non mi dire che tieni da fare

Primma a salut
Comm fa a gent
Nun i a penzà a chisti faccende
Si piccirilla, si a vita mia
Nun ia murì pa casa mij
Lassa sti stracc va rind a cucin
Rindo o cassett ce sta a medicin pigliatill

Si semp tu
Stut a tv
Si tu me lass ij nun camp chhiù
Guard o guaglion
S'è addurmentat
Fors a capit ca tu stai malat
Non ci pensare
Va a riposare
E non mi dire se voglio mangiare

Primma a salut
Comm fa a gent
Nun i a penzà a chisti faccende
Si piccirilla, si a vita mia
Nun ia murì pa casa mij
Lassa sti stracc va rind a cucin
Rindo o cassett ce sta a medicin pigliatill

Primma a salut
Comm fa a gent
Nun i a penzà a chisti faccende
Si piccirilla, si a vita mia
Nun ia murì pa casa mij
Lassa sti stracc va rind a cucin
Rindo o cassett ce sta a medicin pigliatill

Ты малышка

Давай, возьми хлеб
Приготовь вино
Разве ты не слышишь, как плачет ребенок?
Он плачет
Он устал до смерти
Давай, иди в постель
Закрой дверь
Не думай об этом
Иди отдохни
И не говори мне, что тебе нужно что-то делать

Прежде всего здоровье
Как говорится
Не нужно думать об этих делах
Ты малышка, ты моя жизнь
Не умри ради моего дома
Брось эти тряпки, иди на кухню
В ящике есть лекарство, возьми его

Ты всегда
Смотришь телевизор
Если ты меня бросишь, я больше не буду жить
Смотри, малыш
Уснул
Может быть, ты болеешь
Не думай об этом
Иди отдохни
И не говори мне, хочу ли я есть

Прежде всего здоровье
Как говорится
Не нужно думать об этих делах
Ты малышка, ты моя жизнь
Не умри ради моего дома
Брось эти тряпки, иди на кухню
В ящике есть лекарство, возьми его

Прежде всего здоровье
Как говорится
Не нужно думать об этих делах
Ты малышка, ты моя жизнь
Не умри ради моего дома
Брось эти тряпки, иди на кухню
В ящике есть лекарство, возьми его