Текст и перевод песни Gianni Celeste - Sulo

Sulo

Comm é brutt a stá sul
Si iss a vuó tanto ben
Fann male i ricord
I ricord d'ammore

Tutt e due abbracciate
E a rena bagnate
Cu duemila promess
Me faciv sugná

E stong chius
Mó rinda sta stanz
Vaco pazziann
Che cumbagnie mij
Pe nun penzá
A tutt e carezze toie
Pe nun stá male
A stá luntan a te

E quann é a ser
Primm e m'addurmí
Bagn u cuscin
E lacreme pe tte
Pecché te penz
E me sent cchiú sul
Me sent sul

Comm é fridd stu liett
Ma teng tre copert
Chi me scarf stu core
E soltanto il tuo amore

Ma nun piglie mai suonn
E ma facc penzann
Ij stó semb fumanne
Comm é trist pe me

E stong chius
Mó rinda sta stanz
Vaco pazziann
Che cumbagnie mij
Pe nun penzá a tutt
E carezze toie
Pe nun stá male
A stá luntan a te

E quann é a ser
Primm e m'addurmí
Bagn u cuscin
E lacreme pe tte
Pecché te penz e
Me sent cchiú sul
Me sent sul

E quann é ser
Primm e m'addurmí
Bagn o cuscin
E lacreme pe tte
Pecché te penz
E me sent cchiú sul
Me sent sul

Один

Как плохо быть одному,
Когда я так тебя люблю.
Больно вспоминать,
Воспоминания о любви.

Мы оба обнимались,
На мокром песке,
С тысячами обещаний,
Ты заставляла меня мечтать.

И я заперт
Сейчас в этой комнате,
Схожу с ума,
В моей компании,
Чтобы не думать
О всех твоих ласках,
Чтобы не страдать,
Находясь вдали от тебя.

И когда наступает вечер,
Перед тем, как заснуть,
Мочу подушку
Слезами по тебе.
Потому что думаю о тебе
И чувствую себя еще более одиноким,
Чувствую себя одиноким.

Как холодна эта постель,
Но у меня три одеяла.
Кто согреет мое сердце?
Только твоя любовь.

Но сон не идет,
И я все думаю,
Я все время курю,
Как мне грустно.

И я заперт
Сейчас в этой комнате,
Схожу с ума,
В моей компании,
Чтобы не думать обо всех
Твоих ласках,
Чтобы не страдать,
Находясь вдали от тебя.

И когда наступает вечер,
Перед тем, как заснуть,
Мочу подушку
Слезами по тебе.
Потому что думаю о тебе и
Чувствую себя еще более одиноким,
Чувствую себя одиноким.

И когда наступает вечер,
Перед тем, как заснуть,
Мочу подушку
Слезами по тебе.
Потому что думаю о тебе
И чувствую себя еще более одиноким,
Чувствую себя одиноким.