Текст и перевод песни Gianni Celeste - Te voglio troppo bene (Live)

Te voglio troppo bene (Live)

Senz'e te
N'annu già è passatu
Senz'e te
N'annu già è vulatu

Viva si
Ma trascure tutt'e cose
C'aggia fà
Nun m'emporta cchiù e campà

Senz'e te nun pozzu sta
Pecchè tu m'appartiene
(Pecchè me piaci tu)
Senz'e te nun pozzu sta
Te voglio troppu bene
(Io vengo a ddo stai tu)

Nun vò ascì te si ficcata
Dint'a mente
('nanz'all'ucchi si presente)
La mia vita è solo tua di più sempre di più

Senz'e te nun pozzu sta
Mi sembra d'impazzire
(E chiammo semp'a tte)
Senz'e te non ha più senso
Io vorrei morire
(Murì pensanno a tte)

Chistu fuoco rind'o core
Cchiù s'appiccia
Comm'è triste stare solo
Va a fernì ca penso a tte

Rind'e te
Ce sta sempre guerra
Rind'e me
Nun ce sta mai tregua

Viva si
Ma non senti stu sapore
C'aggià fa
Nun m'emporta cchiù e campà

Senz'e te nun pozzu sta
Pecchè tu m'appartiene
(Pecchè me piaci tu)
Senz'e te nun pozzu sta
Te voglio troppu bene
(Io vengo a ddo stai tu)

Nun vò ascì te si ficcata
Dint'a mente
('nanz'all'ucchi si presente)
La mia vita è solo tua di più sempre di più

Senz'e te nun pozzu sta
Mi sembra d'impazzire
(E chiammo semp'a tte)
Senz'e te non ha più senso
Io vorrei morire
(Murì pensanno a tte)

Chistu fuoco rind'o core
Cchiù s'appiccia
Comm'è triste stare solo
Va a fernì ca penso a tte

Pecchè me piaci tu...

Io vengo a ddo stai tu.
'Nanz'all'ucchi si presente
La mia vita è solo tua
Di più sempre di più

E chiammo semp'a tte
Murì pensanno a tte
Pecchè me piaci tu
Io vengo a ddo stai tu

'Nanz'all'ucchi si presente
La mia vita è solo tua
Di più sempre di più

E chiammo semp'a tte
Murì pensanno a tte

Я слишком сильно тебя люблю (Live)

Без тебя
Год уже прошел
Без тебя
Год уже пролетел

Живу вроде
Но не замечаю ничего вокруг
Что мне делать
Мне больше не важно жить

Без тебя не могу быть
Потому что ты принадлежишь мне
(Потому что ты мне нравишься)
Без тебя не могу быть
Я слишком сильно тебя люблю
(Я приду туда, где ты)

Не выходит из головы, ты засела
В моем разуме
(Перед глазами ты стоишь)
Моя жизнь только твоя, всё больше и больше

Без тебя не могу быть
Кажется, схожу с ума
(И постоянно зову тебя)
Без тебя нет больше смысла
Я хочу умереть
(Умереть, думая о тебе)

Этот огонь в сердце
Всё сильнее разгорается
Как грустно быть одному
В итоге я думаю о тебе

В тебе
Всегда война
Во мне
Никогда нет передышки

Живу вроде
Но не чувствую этого вкуса
Что мне делать
Мне больше не важно жить

Без тебя не могу быть
Потому что ты принадлежишь мне
(Потому что ты мне нравишься)
Без тебя не могу быть
Я слишком сильно тебя люблю
(Я приду туда, где ты)

Не выходит из головы, ты засела
В моем разуме
(Перед глазами ты стоишь)
Моя жизнь только твоя, всё больше и больше

Без тебя не могу быть
Кажется, схожу с ума
(И постоянно зову тебя)
Без тебя нет больше смысла
Я хочу умереть
(Умереть, думая о тебе)

Этот огонь в сердце
Всё сильнее разгорается
Как грустно быть одному
В итоге я думаю о тебе

Потому что ты мне нравишься...

Я приду туда, где ты.
Перед глазами ты стоишь
Моя жизнь только твоя
Всё больше и больше

И постоянно зову тебя
Умереть, думая о тебе
Потому что ты мне нравишься
Я приду туда, где ты

Перед глазами ты стоишь
Моя жизнь только твоя
Всё больше и больше

И постоянно зову тебя
Умереть, думая о тебе