Текст и перевод песни Gianni Celeste - Ti Ammazzerei

Ti Ammazzerei

Non sbottonarmi la camicia
Sta cunfedenz chi to dá
Tu si pe mme na piccirell
Io un grande amico di papá
Adesso me ne vado via
E nun aspett cchiú a papá
Non gioco con i sentimenti
A te nun me facc tuccá

Ti ammazzerei
Piccola stronza giuro ti ammazzerei
Sei un'incoscente giuro ti ucciderei
Pecché fai scem pur a patete ca cred ancor a te
Ti ammazzerei
Cu chesti man giuro ti ammazzerei
Simme cresciut nziem e nun se po fá
Comm nu frate si pe mme

Se gioco a carte con tuo padre
Tu metti il sale nel caffé
Ma fors é meglij da staser
Si a casa toie nun veng cchiú

Ti ammazzerei
Piccola stronza giuro ti ammazzerei
Sei un'incoscente giuro ti ucciderei
Pecché fai scem pur a patete ca cred ancor a te
Ti ammazzerei
Cu chesti man giuro ti ammazzerei
Simme cresciut nziem e nun se po fá
Comm nu frate si pe mme

Ti ammazzerei
Piccola stronza giuro ti ammazzerei
Sei un'incoscente giuro ti ucciderei
Pecché fai scem pur a patete ca cred ancor a te
Ti ammazzerei
Cu chesti man giuro ti ammazzerei

I'll Kill You

Don't unbutton my shirt
Who gave you such cheek?
For me, you're just a little girl
I'm a close friend of your father's
Now I'm leaving
And don't wait for your father anymore
I don't play with feelings
I won't let you touch me

I'll kill you
You little bitch, I swear I'll kill you
You're so innocent, I swear I'll kill you
Why are you playing these games, even your father still believes you
I'll kill you
With these hands, I swear I'll kill you
We grew up together, it can't happen
For me, you're like a sister

When I play cards with your father
You put salt in my coffee
But maybe it's better from now on
I won't come to your house anymore

I'll kill you
You little bitch, I swear I'll kill you
You're so innocent, I swear I'll kill you
Why are you playing these games, even your father still believes you
I'll kill you
With these hands, I swear I'll kill you
We grew up together, it can't happen
For me, you're like a sister

I'll kill you
You little bitch, I swear I'll kill you
You're so innocent, I swear I'll kill you
Why are you playing these games, even your father still believes you
I'll kill you
With these hands, I swear I'll kill you