Текст и перевод песни Gianni Celeste - Tuorne cca

Tuorne cca

Comm é fatt
A me lassá accussí
Senza parlá
Inda ment
Te scurdat
Ca viv pe tte
Guardo in silenzio la tivú
Pe nun penzá ca manc tu
Guard u uaglione stá durmenn
Chissá se stá suonnann a te
Te voglij
Senz e te
Senz e te
Me perd
Si vuó tu
Si vuó tu
Esistere
Nziem a te
Nziem a te
Nun mor
E manc o picciriell
Chiagnesse pe t'avé
Coi suoi giocattolini
Pazziass nzieme a te
Nzieme a te
Nzieme a te
E ij vuless
Ca stá veritá
Nun fosse veritá
Ca durmisse
E poi scetat
Te truvass ccá
Pe fá cuntent o figlij mij
Pe nun ce raccuntá buscij
Pecché tu a me me manc assaij
Pecché pe mme tu si importante
Te voglij
Senz e te
Senz e te
Me perd
Si vuó tu
Si vuó tu
Esistere
Nziem a te
Nziem a te
Nun mor
E manc o picciriell
Chiagnesse pe t'avé
Coi suoi giocattolini
Pazziass nzieme a te
Nzieme a te
Nzieme a te

Вернись сюда

Как ты могла
Меня оставить вот так
Не попрощавшись,
В уме своем
Ты позабыла,
Что живу тобой.
Молча смотрю на тебя,
Чтобы не думать, что тебя рядом нет.
Смотрю, как малыш спит,
Может, ему снишься ты.
Хочу тебя,
Без тебя,
Без тебя,
Пропадаю.
Если захочешь,
Если захочешь,
Смогу существовать.
Рядом с тобой,
Рядом с тобой,
Не умру.
Даже малыш
Плачет по тебе,
Со своими игрушками
Дурачился бы с тобой,
С тобой,
С тобой.
И хотел бы я,
Чтобы эта правда
Не была правдой,
Чтобы ты уснула,
А проснувшись,
Оказалась здесь,
Чтобы порадовать нашего сына,
Чтобы не рассказывать ему сказки,
Потому что ты мне очень нужна,
Потому что ты для меня важна.
Хочу тебя,
Без тебя,
Без тебя,
Пропадаю.
Если захочешь,
Если захочешь,
Смогу существовать.
Рядом с тобой,
Рядом с тобой,
Не умру.
Даже малыш
Плачет по тебе,
Со своими игрушками
Дурачился бы с тобой,
С тобой,
С тобой.