Gianni Celeste - Vulimmece bene - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gianni Celeste - Vulimmece bene




Vulimmece bene
I Love You
Quanta cos ca succeden
So many things happen
Quanta gent nun ce sta
So many people are not around
Quanta giuvinott bell
So many beautiful young people
Stann senza libertá
Are without freedom
Simm figlij nuie e sta terr
We are the children of this land
Nun é tard pe capí
It's not too late to understand
Ca se ce facimm guerr
That if we make war on each other
Tanta gent po murí
So many people may die
é bella la vita perció vissuta
Life is beautiful, so let's live it
Vivimmele insieme facimmece guerr
Let's live it together, let's make war
Di fiori e di baci cantamm cchiu voc
With flowers and kisses, let's sing louder
Vulimme cambá
We want to live
é bella la vita cchiu bell e na fata
Life is beautiful, more beautiful than a fairy
Si vive na vot na vota sultand
You live once, so live it up
Penzamm a sti cos cercammece scus
Let's think about these things, let's find excuses
Purtammece rose in segno d'amore
Let's bring each other roses as a sign of love
Pur a te chien e peccat
Even to you, who are a dog and a sinner
Sta canzon stó a cantá
I sing this song
Penza che sarebbe bello
Think how beautiful it would be
Tutte quante a libertá
If everyone had freedom
Col sorriso sulle labbra
With a smile on our lips
Mamma toij guard a te
Momma, come look at you
Ca nun si chiell e na vot
Because you are not yourself anymore
Sembra un sogno ma non é
It seems like a dream, but it's not
é bella la vita perció vissuta
Life is beautiful, so let's live it
Vivimmele insieme facimmece guerr
Let's live it together, let's make war
Di fiori e di baci cantamm cchiu voc
With flowers and kisses, let's sing louder
Vulimme cambá
We want to live
é bella la vita cchiu bell e na fata
Life is beautiful, more beautiful than a fairy
Si vive na vot na vota sultand
You live once, so live it up
Penzamm a sti cos cercammece scus
Let's think about these things, let's find excuses
Purtammece rose in segno d'amore
Let's bring each other roses as a sign of love
é bella la vita perció vissuta
Life is beautiful, so let's live it
Vivimmele insieme facimmece guerr
Let's live it together, let's make war
Di fiori e di baci cantamm cchiu voc
With flowers and kisses, let's sing louder
Vulimme cambá
We want to live
é bella la vita cchiu bell e na fata
Life is beautiful, more beautiful than a fairy
Si vive na vot na vota sultand
You live once, so live it up
Penzamm a sti cos cercammece scus
Let's think about these things, let's find excuses
Purtammece rose in segno d'amore
Let's bring each other roses as a sign of love
é bella la vita perció vissuta
Life is beautiful, so let's live it
Vivimmele insieme facimmece guerr
Let's live it together, let's make war
Di fiori e di baci cantamm cchiu voc
With flowers and kisses, let's sing louder
Vulimme cambá
We want to live





Авторы: Francesco D'agostino, Salvatore Di Pietro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.