Gianni Fiorellino - Se ti sposi con lui - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gianni Fiorellino - Se ti sposi con lui




Se ti sposi con lui
If You Marry Him
Con lui potrai vivere felice tutt e juorn circondata da un aureola di luce
With him you can live happily every day, surrounded by an aura of light
Potrai toccare il cielo con un dito può cagna mill vstit può campa na bella vit.
You will be able to touch the sky with your finger, you can curse three generations and live a beautiful life.
Con me fuss na nuvl e passagg, con lui sarà un eterno e dolce viaggio ij so distratt e poco nammurat sicuro più poeta lui di me.
With me I was a passing cloud, with him it will be an eternal and sweet journey. He is distracted and not very loving, but he is certainly more of a poet than me.
Se ti sposi con lui tu felice sarai e con lui sognerei non mi rimpiangerai
If you marry him you will be happy and with him I would dream, you will not regret me
Se ti sposi con lui mi dimenticherai quando un bimbo verrà e t chiamm mammà
If you marry him you will forget me when a child comes and calls you mom
Lui è un ragazzo tranquillissimo, ij so nu scapestrato cronico.
He is a very quiet boy, I am a chronic reckless.
Con lui sij a chiu bella spos e Napl siend a me va con lui che con me piangerai
With him you are the most beautiful bride and Naples envy me. Go with him because with me you will cry
Se ti sposi con lui scalderai il biberon, scalderai questo cuore si fridd s fa ogni notte con lui tu l'amore farai ij rind e stessi lnzol nun sacc rurmij.
If you marry him, you'll warm the bottle, you'll warm this heart that gets cold and lonely every night. With him you will make love, I get drunk and don't even remember the sheets.
Lui ti darà una mano con la spesa co carrel ngop a sces ci sarà con il suo sorriso.
He will help you with the shopping, with the shopping cart on the stairs, he will be there with his smile.
Si chiov corr e lev e pann spas ij m perd rind a sti cos nun so fatt p sta a cas.
If it rains, he runs and removes the wet diapers, I get lost at home, I'm not made to stay at home.
Lui mette sempre in ordine i cassetti, ij lasc e pann spuorc ngop o liett
He always puts the drawers in order, I leave dirty clothes on the bed
Lui si ricorderà gli anniversari...
He will remember the anniversaries...
è senza calendario a vita mij
My life is without a calendar
Se ti sposi con lui tu felice sarai e con lui sognerei non mi rimpiangerai
If you marry him you will be happy and with him I would dream, you will not regret me
Se ti sposi con lui mi dimenticherai quando un bimbo verrà e t chiamm mammà
If you marry him you will forget me when a child comes and calls you mom
Lui è un ragazzo tranquillissimo, ij so nu scapestrato cronico.
He is a very quiet boy, I am a chronic reckless.
Con lui sij a chiu bella spos e Napl siend a me va con lui che con me piangerai
With him you are the most beautiful bride and Naples envy me. Go with him because with me you will cry
Se ti sposi con lui scalderai il biberon, scalderai questo cuore si fridd s fa ogni notte con lui tu l'amore farai ij rind e stessi lnzol nun sacc rurmij.
If you marry him, you'll warm the bottle, you'll warm this heart that gets cold and lonely every night. With him you will make love, I get drunk and don't even remember the sheets.
Se ti sposi con lui scalderai il biberon, scalderai questo cuore si fridd s fa ij so fatt accussi si ricess stu t facess suffrij
If you marry him, you'll warm the bottle, you'll warm this heart that gets cold and lonely. I'm made this way, if you reject him, you will make me suffer.
Nanannananannanannaa
Nanannananannanannaa





Авторы: Antonio Casaburi, Gianni Fiorellino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.