Gianni Meccia - Patatina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gianni Meccia - Patatina




Patatina
Patatina
All'alba d'un giorno d'aprile
In the dawn of an April day
Un tiepido raggio di sole
A warm ray of sunshine
Frugando nel verde dell'orto trovò
Searching in the green of the garden found
Una cosina piccina così
A tiny little thing like this
Patatà, patatì
Patatà, patatì
Patatina come te
Patatina like you
Bambina piccolina, patatina
Little girl, patatina
Col naso piccolino, patatino
With a tiny little nose, patatino
Tu come nelle favole
You, as in the fairy tales
Sei nata sotto un cavolo
Were born under a cabbage
Tra ciuffi di prezzemolo sei nata
You were born among tufts of parsley
Bambina piccolina, patatina
Little girl, patatina
Col naso piccolino, patatino
With a tiny little nose, patatino
In un mattino limpido coi galli che cantavano
On a clear morning with the roosters crowing
E fiori che sbocciavano sei nata
And flowers blooming you were born
Patatà, patatì
Patatà, patatì
Patatina come te
Patatina like you
Patatà
Patatà
Capelli di colore biondo grano
Hair the color of wheat
E gli occhi di colore ciel sereno
And eyes the color of a clear sky
Due piccole manine di velluto
Two little velvet hands
In un minuto sei nata tu
You were born in a minute
Bambina piccolina, patatina
Little girl, patatina
Col naso piccolino, mm, patatino
With a tiny little nose, mm, patatino
In un mattino limpido coi galli che cantavano
On a clear morning with the roosters crowing
E i fiori che sbocciavano sei nata
And the flowers blooming you were born
Patatà, patatì
Patatà, patatì
Patatina come te
Patatina like you
La lalala, lala, lala
La lalala, lala, lala
Lala, lala, lala, lala
Lala, lala, lala, lala
Patatà, patatì
Patatà, patatì
Patatina come te
Patatina like you
Patatà
Patatà
Capelli di colore biondo grano
Hair the color of wheat
E, e gli occhi di colore ciel sereno
And, and eyes the color of a clear sky
Due piccole manine di velluto
Two little velvet hands
In un minuto sei nata tu
You were born in a minute
Bambina piccolina, patatina
Little girl, patatina
Col naso piccolino, patatino
With a tiny little nose, patatino
Chi crede nelle favole, cercando sotto i cavoli
Those who believe in fairy tales, by searching under cabbages
Può avere la fortuna di trovare
May have the good fortune to find
Patatà, patatì
Patatà, patatì
Patatina come te
Patatina like you
Patatà
Patatà
Può avere la fortuna
May have the good fortune
Di trovare te, te, te
To find you, you, you
Patatina
Patatina





Авторы: Giovanni Meccia, Francesco Migliacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.