Un Mondo D'Amore - Gianni Morandi , Claudio Baglioni перевод на английский
C'è
un
grande
prato
verde
There
is
a
large
green
meadow
Dove
nascono
speranze
Where
hopes
are
born
Che
si
chiamano
ragazzi
They
are
called
children
Quello
è
il
grande
prato
dell'amore
That
is
the
great
meadow
of
love
Uno,
non
tradirli
mai
One,
never
betray
them
Han
fede
in
te
They
have
faith
in
you
Due,
non
li
deludere
Two,
do
not
disappoint
them
Credono
in
te
They
believe
in
you
Tre,
non
farli
piangere
Three,
do
not
make
them
cry
Vivono
in
te
They
live
in
you
Quattro,
non
li
abbandonare
Four,
do
not
abandon
them
Ti
mancheranno
You
will
miss
them
Quando
avrai
le
mani
stanche
tutto
lascerai
When
your
hands
are
tired,
you
will
leave
everything
Per
le
cose
belle
ti
ringrazieranno
For
the
beautiful
things,
they
will
thank
you
Soffriranno
per
gli
errori
tuoi
They
will
suffer
for
your
mistakes
E
tu,
ragazzo,
non
lo
sai
And
you,
my
boy,
you
do
not
know
Ma
nei
tuoi
occhi
c'è
già
lei
But
in
your
eyes
there
is
already
her
Ti
chiederà
l'amore,
ma
She
will
ask
you
for
love,
but
L'amore
ha
i
suoi
comandamenti
Love
has
its
commandments
Uno,
non
tradirla
mai
One,
never
betray
her
Ha
fede
in
te
She
has
faith
in
you
Due,
non
la
deludere
Two,
do
not
disappoint
her
Lei
crede
in
te
She
believes
in
you
Tre,
non
farla
piangere
Three,
do
not
make
her
cry
Vive
per
te
She
lives
for
you
Quattro,
non
l'abbandonare
Four,
do
not
abandon
her
Ti
mancherà
You
will
miss
her
E
la
sera
cercherà
fra
le
braccia
tue
And
at
night
she
will
look
in
your
arms
Tutte
le
promesse,
tutte
le
speranze
For
all
the
promises,
all
the
hopes
Per
un
mondo
d'amore
(Un
mondo
d'amore)
For
a
world
of
love
(A
world
of
love)
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
(Un
mondo
d'amore)
A
world
of
love
(A
world
of
love)
Un
mondo
d'amore
(Un
mondo
d'amore)
A
world
of
love
(A
world
of
love)
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Un
mondo
d'amore
A
world
of
love
Оцените перевод
1
Questi Figli - remastered 2007
2 Se non avessi più te
3 Vita - Remasterd 2007
4 Corre Più Di Noi - remastered 2007
5 Ti Comunico Amore - remastered 2007
6 Nel silenzio splende - remastered 2007
7 Notte Di Ferragosto - remastered 2007
8 Andavo A Cento All'Ora - remastered 2007
9 Il mondo di frutta candita - remastered 2007
10 Solo Chi Si Ama Veramente - remastered 2007
11 Il Tempo Migliore - remastered 2007
12 Il Mondo Cambierà - remastered 2007
13 La Mia Nemica Amatissima - remastered 2007
14 Solo All'Ultimo Piano - remastered 2007
15 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
16 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
17 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
18 Banane e lampone - Remasterd 2007
19 Chimera - Remasterd 2007
20 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
21 Canzoni stonate - Remasterd 2007
22 Uno su mille - Remasterd 2007
23 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
24 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
25 La fisarmonica (Remasterd 2007)
26 Varietà - Remasterd 2007
27 Non son degno di te (Remasterd 2007)
28 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
29 Bella signora - Remasterd 2007
30 Il giocattolo - Remasterd 2007
31 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
32 Giovane Amante Mia - Radio Edit
33 L'Amore ci cambia la Vita
34 Dimmi adesso con chi sei
35 Dove Va A Finire Il Mio Affetto
36 Fino Alla Fine Del Mondo
37 In amore
38 Io sono un treno
39 Canzone Libera
40 Innamorato
41 La storia mia con te
42 Il Mio Amico
43 Un Mondo D'Amore
44 La Regina Dell'Ultimo Tango - 2nd Version
45 Stringimi Le Mani
2 Se non avessi più te
3 Vita - Remasterd 2007
4 Corre Più Di Noi - remastered 2007
5 Ti Comunico Amore - remastered 2007
6 Nel silenzio splende - remastered 2007
7 Notte Di Ferragosto - remastered 2007
8 Andavo A Cento All'Ora - remastered 2007
9 Il mondo di frutta candita - remastered 2007
10 Solo Chi Si Ama Veramente - remastered 2007
11 Il Tempo Migliore - remastered 2007
12 Il Mondo Cambierà - remastered 2007
13 La Mia Nemica Amatissima - remastered 2007
14 Solo All'Ultimo Piano - remastered 2007
15 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
16 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
17 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
18 Banane e lampone - Remasterd 2007
19 Chimera - Remasterd 2007
20 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
21 Canzoni stonate - Remasterd 2007
22 Uno su mille - Remasterd 2007
23 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
24 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
25 La fisarmonica (Remasterd 2007)
26 Varietà - Remasterd 2007
27 Non son degno di te (Remasterd 2007)
28 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
29 Bella signora - Remasterd 2007
30 Il giocattolo - Remasterd 2007
31 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
32 Giovane Amante Mia - Radio Edit
33 L'Amore ci cambia la Vita
34 Dimmi adesso con chi sei
35 Dove Va A Finire Il Mio Affetto
36 Fino Alla Fine Del Mondo
37 In amore
38 Io sono un treno
39 Canzone Libera
40 Innamorato
41 La storia mia con te
42 Il Mio Amico
43 Un Mondo D'Amore
44 La Regina Dell'Ultimo Tango - 2nd Version
45 Stringimi Le Mani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.