Текст и перевод песни Gianni Morandi - Hoy de Rodillas

Hoy de Rodillas

Yo quiero postrarme hoy de rodillas
Si porque te quiero, más que a nadie
Y al regresar, yo te pido perdón
La otra no fue
La mujer que soñé
Ahora lo sé
Sé que me equivoqué
Y al regresar
Yo te pido perdón
Te besaré, en los ojos amor
Esos que ayer, han llorado por mí
Yo volveré
A besarte otra vez
Y tu verás
Que es más grande mi amor
Yo quiero postrarme hoy de rodillas
Si porque te quiero, más que a nadie
Yo volveré a besarte otra vez
Y tu verás
Que es más grande mi amor
Yo al regresar
Yo te pido perdón
La otra no fue, la mujer que soñé
Ahora lo sé que me equivoqué
Y al regresar, yo te pido perdón
Yo quiero postrarme hoy de rodillas
Si porque te quiero, más que a nadie
Oh yo quiero postrarme hoy de rodillas

À genoux aujourd'hui

Je veux me mettre à genoux aujourd'hui
Oui parce que je t'aime plus que tout
Et en retournant, je te demande pardon
L'autre n'était pas
La femme que j'ai rêvée
Maintenant je le sais
Je sais que je me suis trompé
Et en retournant
Je te demande pardon
Je t'embrasserai, dans les yeux, mon amour
Ceux qui hier, ont pleuré pour moi
Je reviendrai
Pour t'embrasser à nouveau
Et tu verras
Que mon amour est plus grand
Je veux me mettre à genoux aujourd'hui
Oui parce que je t'aime plus que tout
Je reviendrai pour t'embrasser à nouveau
Et tu verras
Que mon amour est plus grand
Je reviendrai
Je te demande pardon
L'autre n'était pas la femme que j'ai rêvée
Maintenant je sais que je me suis trompé
Et en retournant, je te demande pardon
Je veux me mettre à genoux aujourd'hui
Oui parce que je t'aime plus que tout
Oh je veux me mettre à genoux aujourd'hui