Текст и перевод песни Gianni Morandi - Non Ti Dimenticherò

Non Ti Dimenticherò

Tu lo sai che in una storia, giusto prima o poi
Può arrivare il momento di voltare pagina
E se devi andare, chiudi bene più che puoi
Per non farti fregare un'altra volta l'anima
Perché c'è sempre, tu lo sai
Qualcosa da lasciare
Perché c'è sempre più che mai
Qualcuno da ricordare
Ed è già difficile per me dirtelo così
Non ti dimenticherò
Tanto facilmente
Per le cose che mi hai regalato
Non ti dimenticherò
Specie quando a luci spente
Tutto tornerà alla mente
Perché è stato troppo bello insieme a te
Tu lo sai che in una storia, come accade a noi
Può arrivare il momento di voltare pagina
Anche se poi mi mancherai, non ti so dire quanto
Sarà normale casomai avere un po' di rimpianto, ripensando a te
Non ti dimenticherò
Tanto facilmente
Per le cose che mi hai regalato
Non ti dimenticherò
Specie quando a luci spente
Tutto tornerà alla mente
Perché è stato troppo bello insieme a te
Insieme a te
Una vita insieme a te
Resterà qui chiusa in me
Tutto ciò che è stato
Domani e sempre resterà
Non ti dimenticherò
Specie quando a luci spente
Tutto tornerà alla mente
Perché è stato troppo bello insieme a te

I Won't Forget You

You know that in a story, just before or then
The time may come to turn the page
And if you have to go, close it as best you can
So as not to get your soul tricked again
Because there's always, you know
Something to leave behind
Because there's always more than ever
Someone to remember
And it's already hard for me to tell you so
I won't forget you
So easily
For the things you gave me
I won't forget you
Especially when the lights are off
Everything will come back to mind
Because it was so beautiful with you
You know that in a story, like it happens to us
The time may come to turn the page
Even though I'll miss you, I can't tell you how much
It will be normal if I have a little regret, thinking of you
I won't forget you
So easily
For the things you gave me
I won't forget you
Especially when the lights are off
Everything will come back to mind
Because it was so beautiful with you
With you
A life with you
Will remain closed in me
Everything that has been
Tomorrow and always will remain
I won't forget you
Especially when the lights are off
Everything will come back to mind
Because it was so beautiful with you