Текст и перевод песни Gianni Morandi - Occhi Chiusi

Occhi Chiusi

Io ti ho visto già non so se in questa vita,
O chi lo sa, forse ad occhi chiusi
E appena ti ho incontrato, anche tu mprovvisamente mi
Hai guardato
O avevi gli occhi chiusi
Ah, lo so ci sono buchi nella realtà, angoli che on ci si va
Se non lasci quello che si sa, puoi entrare
Ad occhi chiusi
Nei pensieri dei bambini, con la luna, nel buio ei cortili
E, volare, lentamente respirando, puoi fermarti ogni tanto
Nel silenzio ad occhi chiusi
Ora non lo so, ma ho qua pronto un bacio, e te lo do,
Sempre ad occhi chiusi
E nell' immensità, di questo silenzio, rimarrà
Solo questo bacio
Ah, lo so, così ogni volta io ti cercherò, negli angoli
Dove non si va
Se non lasci quello che si ha, oppure ad occhi hiusi
Nei pensieri dei bambini, con la luna, nel buio ei cortili,
E, volare, lentamente respirando, puoi fermarti gni tanto
Nel silenzio ad occhi chiusi.

Closed Eyes

I have seen you before, I don't know if in this life,
Or who knows, perhaps with my eyes closed
And as soon as I met you, even you suddenly
Looked at me
Or had your eyes closed
Ah, I know there are holes in reality, corners that you don't go
If you don't leave what you know, you can enter
With your eyes closed
In the thoughts of children, with the moon, in the dark and courtyards
And, flying, breathing slowly, you can stop every now and then
In the silence with your eyes closed
Now I don't know, but I have a kiss ready here, and I'll give it to you,
Always with your eyes closed
And in the immensity of this silence, will remain
Only this kiss
Ah, I know, so every time I will look for you, in the corners
Where you don't go
If you don't leave what you have, or with your eyes closed
In the thoughts of children, with the moon, in the dark and courtyards,
And, flying, breathing slowly, you can stop every now and then
In the silence with your eyes closed.