Gianni Morandi - Per Poter Vivere - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gianni Morandi - Per Poter Vivere




Per Poter Vivere
To Be Able to Live
Per poter vivere
To be able to live
Bisogna amare tanto
You have to love a lot
Così come fai tu
Just like you do
Sento che
I feel that
Già che mi sorridi dentro
Since you smile at me inside
Con quel tuo affetto immenso
With that immense affection of yours
Immenso come
Immense like
Il fiume dell′amore, qui
The river of love, here
Sarebbe bello sai poterti avere
It would be nice, you know, to be able to have you
Sulle sponde del fiume camminare noi
Walk along the banks of the river
Vedremo insieme dove va a finire
We will see together where it ends
Per poter vivere
To be able to live
Ci vuole tanto amore
It takes a lot of love
Bisogna avere te
You have to have you
E il cuore tuo
And your heart
Che adesso mi appartiene
That now belongs to me
Già mi racconta un bene
Already tells me a good
Immenso come
Immense like
Il fiume dell'amore, qui
The river of love, here
Sarebbe bello sai poterti avere
It would be nice, you know, to be able to have you
Sulle sponde del fiume camminare noi
Walk along the banks of the river
Vedremo insieme dove va a finire
We will see together where it ends
Amore, dolce amore
Love, sweet love
Mi accorgo che l′amore è come te
I realize that love is like you
Amore, dolce amore,
Love, sweet love,
Sarebbe bello sai poterti avere
It would be nice, you know, to be able to have you
Sempre, per sempre.
Always, forever.





Авторы: Bruno Zambrini, Stefano Jurgens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.