Текст и перевод песни Gianni Morandi - Se Fra Noi Qualcosa Cambierà

Se Fra Noi Qualcosa Cambierà

Se fra noi qualcosa cambier?
Nei tuoi occhi il segno trover?
Dai tuoi occhi il sole se ne andr?
Le parole che dirai non mi serviranno pi?
Dal tuo volto vedr? se perduta
Ti avr? per sempre
Se fra noi l′amore finir?
Le parole non serviranno pi?
Sul tuo viso vedr? la verit?
Se fra noi l'amore finir?
E da solo me ne andr? per il mondo
Senza te
Molto triste sar? se perduta ti avr?
Per sempre
Dimmi ancora amore mio se tu non
Mi lascerai
Se ti dico queste cose? perch? ho
Paura di perdere te
Se fra noi qualcosa cambier?
Le parole non serviranno pi?
Sul tuo viso vedr? la verit?
Se fra noi qualcosa cambier?
E da solo me ne andr?
Per il mondo senza te
Molto triste sar? se perduta ti avr?
Amor per sempre per sempre per sempre

Si quelque chose change entre nous

Si quelque chose change entre nous ?
Trouverai-je le signe dans tes yeux ?
Le soleil se couchera-t-il dans tes yeux ?
Les mots que tu diras ne me serviront plus ?
Sur ton visage je verrai si je t'ai perdue
Pour toujours
Si l'amour finit entre nous ?
Les mots ne serviront plus ?
Je verrai la vérité sur ton visage ?
Si l'amour finit entre nous ?
Et je partirai seul dans le monde
Sans toi
Je serai très triste si je t'ai perdue
Pour toujours
Dis-moi encore mon amour si tu ne me
Laisseras pas
Si je te dis ces choses, c'est parce que j'ai
Peur de te perdre
Si quelque chose change entre nous ?
Les mots ne serviront plus ?
Je verrai la vérité sur ton visage ?
Si quelque chose change entre nous ?
Et je partirai seul
Dans le monde sans toi
Je serai très triste si je t'ai perdue
Amour pour toujours pour toujours pour toujours