Текст и перевод песни Gianni Morandi - Un solo abbraccio

Un solo abbraccio

Sei miliardi di persone
In un viaggio senza fine
L'infinito ha la sua voce
Perché dentro c'è l'amore
Sei miliardi di preghiere
Verso l'alto come frecce
E la mia avrà il tuo nome
Che trafiggerà anche il sole
Perché ognuno lascia sempre la sua traccia
Chi nel cuore di qualcuno o sulla faccia
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre
Quali sono le promesse
Che riusciamo a mantenere
Quali sono le speranze
Che riusciresti a immaginare
Che tutta questa gente abbia una storia
E un solo viaggio che ci porterà
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre
Oggi sorrido perché dentro ho i tuoi occhi
Che sono tutto quello che ho
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre

A Single Embrace

Six billion people
On an endless journey
Infinity has its voice
Because love is within
Six billion prayers
Rising high like arrows
And mine will bear your name
That will pierce the sun
Because everyone always leaves a trace
In the heart of someone or on their face
A single embrace
A single gaze into the infinite
Where love is great
I will carry you forever in every expression of mine
And it will never be sad
A single moment can last for eternity
When love is great
It will stay with you forever
It will stay with you forever
What are the promises
That we can keep
What are the hopes
That you could ever imagine
That all these people have a story
And a single journey that will take us
A single embrace
A single gaze into the infinite
Where love is great
I will carry you forever in every expression of mine
And it will never be sad
A single moment can last for eternity
When love is great
It will stay with you forever
It will stay with you forever
Today I smile because within me I have your eyes
Which are all that I have
A single embrace
A single gaze into the infinite
Where love is great
I will carry you forever in every expression of mine
And it will never be sad
A single moment can last for eternity
When love is great
It will stay with you forever
It will stay with you forever