Текст и перевод песни Gianni Morandi - Un solo abbraccio

Un solo abbraccio

Sei miliardi di persone
In un viaggio senza fine
L'infinito ha la sua voce
Perché dentro c'è l'amore
Sei miliardi di preghiere
Verso l'alto come frecce
E la mia avrà il tuo nome
Che trafiggerà anche il sole
Perché ognuno lascia sempre la sua traccia
Chi nel cuore di qualcuno o sulla faccia
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre
Quali sono le promesse
Che riusciamo a mantenere
Quali sono le speranze
Che riusciresti a immaginare
Che tutta questa gente abbia una storia
E un solo viaggio che ci porterà
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre
Oggi sorrido perché dentro ho i tuoi occhi
Che sono tutto quello che ho
Un solo abbraccio
Un solo sguardo all'infinito
Dove l'amore è grande
Ti porterò per sempre in ogni mia espressione
E non sarà mai triste
Un solo istante può durare all'infinito
Quando l'amore è grande
Ti resterà per sempre
Ti resterà per sempre

Единственное объятие

Шесть миллиардов людей
В бесконечном путешествии
У бесконечности есть свой голос
Потому что внутри есть любовь
Шесть миллиардов молитв
Вверх, как стрелы
И моя будет с твоим именем
Которое пронзит даже солнце
Потому что каждый всегда оставляет свой след
Кто в чьем-то сердце, а кто на лице
Единственное объятие
Единственный взгляд в бесконечность
Где любовь велика
Я буду носить тебя вечно в каждом своем выражении
И это никогда не будет грустно
Единственное мгновение может длиться вечно
Когда любовь велика
Она останется с тобой навсегда
Она останется с тобой навсегда
Какие обещания
Мы можем сдержать
Какие надежды
Ты могла бы себе представить
Что у всех этих людей есть своя история
И одно путешествие, которое нас приведет
Единственное объятие
Единственный взгляд в бесконечность
Где любовь велика
Я буду носить тебя вечно в каждом своем выражении
И это никогда не будет грустно
Единственное мгновение может длиться вечно
Когда любовь велика
Она останется с тобой навсегда
Она останется с тобой навсегда
Сегодня я улыбаюсь, потому что внутри у меня твои глаза
Которые - все, что у меня есть
Единственное объятие
Единственный взгляд в бесконечность
Где любовь велика
Я буду носить тебя вечно в каждом своем выражении
И это никогда не будет грустно
Единственное мгновение может длиться вечно
Когда любовь велика
Она останется с тобой навсегда
Она останется с тобой навсегда