Текст и перевод песни Gianni Pettenati - Bandiera Gialla

Bandiera Gialla

Sì, questa sera è festa grande
Noi scendiamo in pista subito
E se vuoi divertirti vieni qua
Ti terremo fra di noi e ballerai

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Sai, quelli che non ci voglion bene
È perché non si ricordano
Di esser stati ragazzi giovani
E di aver avuto già la nostra età

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Siamo noi
Siamo noi
Bandiera gialla
Vieni qui
Che qui si balla
E il tuo cuore batterà

Siamo noi
Siamo noi
Bandiera gialla
Vieni qui
Che qui si balla
E il tuo cuore batterà

Жёлтый флаг

Да, сегодня вечером большой праздник,
Мы сразу выходим на танцпол,
И если ты хочешь повеселиться, иди сюда,
Мы примем тебя в нашу компанию, и ты будешь танцевать

До тех пор, пока ты будешь видеть,
Как развевается жёлтый флаг,
Ты будешь знать, что здесь танцуют,
И время пролетит незаметно.

Ты узнаешь,
Когда увидишь жёлтый флаг,
Что юность прекрасна,
И твоё сердце будет биться чаще.

Знаешь, те, кто нас не любят,
Просто не помнят,
Каково это быть молодыми,
И быть в нашем возрасте.

До тех пор, пока ты будешь видеть,
Как развевается жёлтый флаг,
Ты будешь знать, что здесь танцуют,
И время пролетит незаметно.

Ты узнаешь,
Когда увидишь жёлтый флаг,
Что юность прекрасна,
И твоё сердце будет биться чаще.

До тех пор, пока ты будешь видеть,
Как развевается жёлтый флаг,
Ты будешь знать, что здесь танцуют,
И время пролетит незаметно.

Ты узнаешь,
Когда увидишь жёлтый флаг,
Что юность прекрасна,
И твоё сердце будет биться чаще.

Это мы,
Это мы,
Жёлтый флаг,
Иди сюда,
Здесь танцуют,
И твоё сердце будет биться чаще.

Это мы,
Это мы,
Жёлтый флаг,
Иди сюда,
Здесь танцуют,
И твоё сердце будет биться чаще.