Текст и перевод песни Gianni Togni - La banda dei sospiri - Remastered
La banda dei sospiri - Remastered
Вздоховый оркестр - Ремастеринг
Luce
al
neon
Неоновый
свет
Stanze
tre
per
tre
Комнаты
три
на
три
Chewing
gum
Жевательная
резинка
E
volti
bui
И
мрачные
лица
Nei
corridoi?
un
buco
di
citt?
В
коридорах?
Городская
нора?
Ci
vanno
solo
per
dormire
Они
идут
туда
только
спать
E
non?
facile
con
questo
rumore
А
это
нелегко
при
таком
шуме
Stanotte
va
bene
qua
Сегодняшняя
ночь
здесь
хороша
Domani
chiss?
А
завтра
кто
знает?
Cicca
e
si
sta
Затянись
и
расслабься
Con
tranquillit?
Со
спокойствием?
Il
centro
da
qua?
a
un′eternit?
Центр
отсюда
в
вечности
E
allora
che
si
fa
Так
что
же
делать
Si
parler?
Давай
поговорим?
Dell'amico
che
fa
il
militare
О
друге,
который
служит
в
армии
Della
guerra
che
potrebbe
scoppiare
О
войне,
которая
может
разразиться
Poi
si
saluter?
Потом
попрощаемся?
Qualche
faccia
nei
bar
Несколько
лиц
в
барах
E
va
la
banda
dei
sospiri
И
идет
вздоховый
оркестр
In
cerca
di
miracoli
В
поисках
чудес
D′incontri
clandestini
Тайных
встреч
Sogna
altri
destini
Мечтает
о
других
судьбах
E
intanto
ruba
quello
che
pu?
nei
magazzini
А
пока
ворует
все,
что
можно
в
магазинах
E
va
e
scansa
i
motorini
И
идет,
уворачиваясь
от
мотоциклов
E
scopre
qualche
atlantide
И
обнаруживает
какую-нибудь
Атлантиду
Nel
centro
dei
quartieri
В
центре
кварталов
E
rompe
tutti
i
lampioni
И
разбивает
все
фонари
Perch?
al
buio
si
ride
di
pi?
ed?
pi?
bello
parlare
Потому
что
в
темноте
смеяться
веселее
и
приятнее
разговаривать
Tutto
a
met?
Все
напополам?
In
un
luna
Park
В
парке
развлечений
Di
un
vecchio
sax
Старого
саксофона
Che
parte
da
una
via
Который
начинается
с
одной
улицы
In
piazza
per
prendere
il
sole
На
площади,
чтобы
позагорать
In
giro
a
cercare
avventure
В
поисках
приключений
Se
ci
si
mette
nei
guai
Если
мы
попадем
в
беду
Tanto
peggio
per
noi
Тем
хуже
для
нас
E
va
la
banda
dei
sospiri
И
идет
вздоховый
оркестр
Razza
di
girovaghi
Порода
бродяг
Che
vive
di
panini
Которые
живут
бутербродами
Che
mangia
nei
giardini
Которые
едят
в
садах
E
se
lavora
solo
per
un
po'
poi
fiuta
i
sentieri
И
если
они
работают
только
некоторое
время,
а
потом
чуют
тропу
E
va
e
fruga
i
grattacieli
И
идут,
обыскивают
небоскребы
A
caccia
di
lucertole
На
охоте
за
ящерицами
A
caccia
di
quattrini
На
охоте
за
мелочью
S'inventa
tanti
amori
Придумывают
множество
любовных
связей
Per
non
restare
soli
proprio
mai
per
non
morire
Чтобы
не
оставаться
в
одиночестве,
просто
никогда
не
умирать
E
va
la
banda
dei
sospiri...
И
идет
вздоховый
оркестр...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G.morra, G.togni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.