Gianni Togni - La neve sul deserto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianni Togni - La neve sul deserto




La neve sul deserto
Снег в пустыне
Amica mia
Подруга моя,
Oggi ho sentito dire che
сегодня я слышал, что
Torna la speranza
возвращается надежда
E buone nuove avrà con
и несёт с собой благие вести.
Sarà l′evento che non ti aspettavi più
Это будет то, чего ты больше не ждала,
Mentre, io ci ho creduto sempre
а я всегда в это верил.
E non è finita
И это не конец.
Vedrai l'effetto che farà
Ты увидишь, какой эффект это произведёт,
Tutta un′altra vita
совсем другая жизнь,
L'età dell'oro che comincerà
золотой век, который начнётся.
E si potrà vedere, veder cadere giù
И можно будет увидеть, увидеть, как падает
Certo, la neve sul deserto
да, снег в пустыне.
Ho messo al mondo una canzone
Я создал песню
E vorrei darle un nome
и хочу дать ей имя.
Ho messo in moto un′emozione
Я пробудил чувство
Per l′occasione sai
по этому случаю, знаешь,
Stasera ho messo al mondo
сегодня вечером я создал
Una canzone che
песню, которую
Che io vorrei chiamare come te
я хочу назвать твоим именем.
Ti dico che
Я говорю тебе, что
C'è ancora spazio per volare
ещё есть место, чтобы летать,
Ed io che lo so fare
и я, умеющий это делать,
Non mi tiro indietro mai
никогда не отступаю.
Per questo me lo aspetto
Поэтому я жду,
Di veder cadere giù
что увижу, как падает
Presto, la neve sul deserto
скоро, снег в пустыне,
Cadere giù
падает
La neve sul deserto
снег в пустыне.
Ho messo al mondo una canzone
Я создал песню
E vorrei darle un nome
и хочу дать ей имя.
Ho messo insieme le parole
Я собрал слова,
E vanno bene sai
и они хороши, знаешь,
Stasera ho messo al mondo
сегодня вечером я создал
Una canzone che
песню, которую
Che io vorrei chiamare come te
я хочу назвать твоим именем.
Ho messo al mondo una canzone
Я создал песню
E vorrei darle un nome
и хочу дать ей имя.
Ho messo in moto un′emozione
Я пробудил чувство
Per l'occasione sai
по этому случаю, знаешь,
Stasera ho messo al mondo
сегодня вечером я создал
Una canzone che
песню, которую
Che io vorrei chiamare come te
я хочу назвать твоим именем.
Che io vorrei
Которую я хочу
Vorrei chiamare come te
хочу назвать твоим именем,
Vorrei chiamare come te
хочу назвать твоим именем.





Авторы: Adelio Cogliati, Gianni Togni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.