Текст и перевод песни Gianni Vezzosi - Non saprai mai

Non saprai mai

Non saprai mai!
Quanta neve sta ccadendo bianca è diventata la citta
Dio che freddo, si congela
Col respiro riesco a riscaldarmi un po'!
25 dicembre data che mi fa morire senza te

Cambierebbe tutto questo se potessi far gli auguri pure a te
...aprirei tutti i regali tra risate, scherzi e bci

Iaprirei aprirei tutti i regali tra risate, scherzi e baci
Insieme a te! a rt
Quando bussano alla porta avere tante caramelle per te!
E guardandoti negli occhi potrei dirti anche quest anno

"Buon natale amore mio auguri a te!
Rit
Non saprai mai quanto mi costa passare una vita mo senza di te

Non saprai mai se dentro l oscurita
Di questo freddo natale io piango per te
Tu non lo sai che per regalo a quel babbo natale gli ho chiesto di te!
Tu non lo sai che pegherei ...per avere a te!
Ma festeggi insieme a lui

Come l'hai fatto con me cuore a cuore innanzi al fuoco per scaldare
Non saprai mai nasce un bambino
Gesu', ma chi muore sono io senza di te
Tu non lo sai che dentro il gelo di
Questa brutta nottata io, piango per te

Tu ne sauras jamais

Tu ne sauras jamais!
Combien de neige tombe, la ville est devenue blanche
Mon Dieu, il fait froid, on gèle
Avec mon souffle, je peux me réchauffer un peu!
Le 25 décembre, une date qui me fait mourir sans toi

Tout cela changerait si je pouvais te souhaiter un joyeux Noël aussi
...j'ouvrirais tous les cadeaux avec des rires, des blagues et des bisous

J'ouvrirais, j'ouvrirais tous les cadeaux avec des rires, des blagues et des bisous
Avec toi! à rt
Quand on frappe à la porte, avoir plein de bonbons pour toi!
Et en te regardant dans les yeux, je pourrais te dire aussi cette année

"Joyeux Noël mon amour, je te souhaite un joyeux Noël!
Rit
Tu ne sauras jamais combien il me coûte de vivre sans toi

Tu ne sauras jamais si dans l'obscurité
De ce Noël froid, je pleure pour toi
Tu ne sais pas que pour cadeau, j'ai demandé le Père Noël pour toi!
Tu ne sais pas que je donnerais...pour t'avoir!
Mais tu fêtes avec lui

Comme tu l'as fait avec moi, cœur à cœur devant le feu pour nous réchauffer
Tu ne sauras jamais qu'un enfant est né
Jésus, mais c'est moi qui meurt sans toi
Tu ne sais pas que dans le froid de
Cette mauvaise nuit, je pleure pour toi