Текст и перевод песни GIANNI - Dans le mal

Dans le mal

L′innocence au fond du précipice
Quand t'es dans l′noir, personne se précipite
Tout pour les intérêts, c'est l'principal
Prendre des risques, c′est le minimum
L′humain est mauvais, j'préfère l′animal
Gyrophares bleues, soirée animée
J'trie mes amitiés l′joint allumé
Ce qu'on était hier en une seule image
En vérité c′est le temps qui sépare
J'demande au miroir mais bon, il ne sait pas
Y a p't-être des Juda, donc faut anticiper
C′est p′t-être l'ami qui va participer
On zone dans la ue-r, on finit par s′y perdre
Voir du sang sur les murs, on finit par s'y faire
C′est réel, tu sais, et le mal t'appelle, tu cèdes

On s′croise dans le bloc, j'suis tout en black
Moi ça va pas, j'suis tout le temps loin
Tu m′voyais pas, j′suis tout le temps là
Tu m'voyais pas, j′suis tout en bas

Demain j'arrête, mais c′est plus fort que moi
J'sais faire que ça, j′suis doué dans le mal
Demain j'arrête, mais c'est plus fort que moi
J′sais faire que ça, j′suis doué dans le mal
Demain j'arrête, mais c′est plus fort que moi
J'sais faire que ça, j′suis doué dans le mal
Demain j'arrête, mais c′est plus fort que moi
J'sais faire que ça, j'suis doué dans le mal

Tout se mélange dans ma tête
Un doux mélange dans la ′teille
On prend des sous et après on taille
C′est la relance bah faut que j'passe aux taxes
Ça va pas trop, j′dois charbonner
Les yeux sont bridés comme un japonais
Après la pesée, j'deviens malhonnête
J′pense à ce que j'aurais dû faire
Ça sent la merde, pas besoin de flair
Une mort dans l′anonymat, pas besoin de fleurs
Pour de l'argent facile, on fait beaucoup d'efforts
Ça recommence donc on refait encore
Pour se refaire faut monter sur un coup
Les regards fuyants peuvent vite semer le doute
Y a d′la fumée qui s′échappe de la voute

On s'croise dans le bloc, j′suis tout en black
Moi ça va pas, j'suis tout le temps loin
Tu m′voyais pas, j'suis tout le temps là
Tu m′voyais pas, j'suis tout en bas

Demain j'arrête, mais c′est plus fort que moi
J′sais faire que ça, j'suis doué dans le mal
Demain j′arrête, mais c'est plus fort que moi
J′sais faire que ça, j'suis doué dans le mal
Demain j′arrête, mais c'est plus fort que moi
J'sais faire que ça, j′suis doué dans le mal
Demain j′arrête, mais c'est plus fort que moi
J′sais faire que ça, j'suis doué dans le mal

In the Evil

Innocence at the bottom of the precipice
When you're in the dark, no one rushes
Everything for interests, that's the main thing
Taking risks is the minimum
Humans are evil, I prefer animals
Blue flashing lights, lively evening
I sort my friendships, the joint lit
What we were yesterday in a single image
In truth, it's time that separates
I ask the mirror but hey, it doesn't know
There may be Judas, so you have to anticipate
It may be the friend who will participate
We hang out in the hood, we end up getting lost
Seeing blood on the walls, we end up getting used to it
It's real, you know, and evil calls you, you give in

We cross paths in the block, I'm all in black
I'm not okay, I'm always far away
You didn't see me, I'm always there
You didn't see me, I'm all the way down

Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil

Everything is mixed up in my head
A sweet mix in the bottle
We take the money and then we run
It's the revival, well, I have to move on to taxes
It's not going so well, I have to work hard
My eyes are slanted like a Japanese
After the weigh-in, I become dishonest
I think about what I should have done
It smells like shit, no need to sniff
A death in anonymity, no need for flowers
For easy money, we make a lot of effort
It starts again so we do it again
To recover, you have to pull off a heist
Fleeting glances can quickly sow doubt
There's smoke escaping from the vault

We cross paths in the block, I'm all in black
I'm not okay, I'm always far away
You didn't see me, I'm always there
You didn't see me, I'm all the way down

Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil
Tomorrow I'll stop, but it's stronger than me
I only know how to do this, I'm good at evil