GIANNI - Isis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GIANNI - Isis




Passifresh on the track
Пассивное обновление на трассе
J′tartine encore, je te-ffri le khamas et j'rajoute une clope
Я еще раз спущу, накормлю тебя ХАМАСом и закурю еще раз.
En un coup d′flamme, j'suis aux quatre coins du globe
Одним ударом пламени я оказался на всех концах земного шара
Bis repetita et j'tartine encore (non)
Бис повторится, и я снова сплю (нет)
Non, c′est pas fini, faut qu′j'encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s′pique, même pas t'imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort de l′image, on sait faire d'la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d′la magie)
(Мы умеем колдовать)
Non, c'est pas fini, faut qu'j′encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s′pique, même pas t'imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort de l′imagе, on sait faire d'la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d′la magiе)
(Мы умеем колдовать)
Tous les jours bis repetita, demain j'vais pas rentrer plus tôt
Каждый день повторения, завтра я не вернусь домой раньше
L′ange de droite saisit par des kryptons
Правый ангел хватается за криптоны
Encore une barre, tu vois l'avenir en crypté
Еще одна планка, ты видишь будущее в зашифрованном виде
Ma vida, moi j'voulais la pimper
Моя вида, я хотел ее подкупить.
T′sais, c′est compliqué, la rue nous a piqués
Знаешь, это сложно, улица нас ужалила.
J'ai mis l′piquet devant les BACeux
Я поставил пикет перед баке.
J'avais d′la drogua dans l'paquet d′clopes
У меня был наркотик в пачке сигарет.
C'est pour les miens qu'j′répète les fautes
Именно для своих я повторяю ошибки
On est dans la jungle et dans les fables
Мы в джунглях и в баснях.
Ils parlent beaucoup, honneur aux femmes
Они много говорят, честь женщинам
Non, c′est pas fini, faut qu'j′encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s'pique, même pas t′imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort de l'image, on sait faire d′la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d'la magie)
(Мы умеем колдовать)
Non, c'est pas fini, faut qu′j′encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s'pique, même pas t′imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort de l'image, on sait faire d′la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d'la magie)
(Мы умеем колдовать)
J′fais d'la magie avec boulettes et barrettes
Я занимаюсь магией с пельменями и заколками
Pas baguette, dans la galère, bah oui j'pagaye
Не палочка, на галере, ба да, я гребу.
C′est pas grave, pour s′refaire y a la paga
Ничего страшного, чтобы переделать там пагу
Ça risque le placard, pas encore la black-out
Это рискует попасть в шкаф, пока не отключится.
Comme un gars fort dans l'bloc, bah j′suis bloqué
Как сильный парень в операционной, Бах, я застрял
Ramène la banlieue dans Bériz ils sont choqués
Верни пригород в Берис, они в шоке.
Pulsions s'attrapent au ticket
Побуждения ловят друг друга на билете
Faut investir, ouais, y a des zombies là, et après ça fuir d′ici
Нужно инвестировать, да, там есть зомби, а после этого бежать отсюда.
Mais avant ça, venger les décès, dans l'fond c′est Dieu qui décide
Но до этого месть за смерть, в глубине души это решает Бог.
Avec des "si" on refait le monde ou bien on s'attaque à la bij'
С помощью "если" мы переделываем мир или решаем проблему в бидж
Tu sens le piège quand tu reçois une nouvelle adresse
Ты чувствуешь ловушку, когда получаешь новый адрес
Tous les jours, le mal m′appelle
Каждый день зло зовет меня
J′te réponds pas, j'te rappelle après
Я не отвечу тебе, я перезвоню тебе после.
Le soleil s′couche en plein aprem' chez moi
Солнце садится в середине апреля в моем доме
Non, c′est pas fini, faut qu'j′encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s'pique, même pas t'imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort d′l′image, on sait faire d'la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d′la magie, non)
(Мы умеем колдовать, нет)
J'tartine encore, j′te-ffri le khamas et j'rajoute une clope
Я еще раз спущу, накормлю тебя ХАМАСом и закурю еще раз.
En un coup d′flamme j'suis aux quatres coins du globe
В один миг я оказался в четырех уголках земного шара
Bis repetita et j'tartine encore (non)
Бис повторится, и я снова сплю (нет)
Non, c′est pas fini, faut qu′j'encaisse à la minute
Нет, это еще не конец, мне нужно обналичить деньги сию же минуту.
Pour ça, ça s′pique, même pas t'imagine
Из-за этого все становится хуже, даже не представляешь себе
Du papier qui sort d′l'image, on sait faire d′la magie
Из бумаги, которая выходит из изображения, мы умеем творить магию
(On sait faire d'la magie, non)
(Мы умеем колдовать, нет)





Авторы: Gianni, Passifresh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.