Текст и перевод песни Giannis Haroulis - Htipa Doxari

Htipa Doxari

Χτύπα δοξάρι, χτύπα και χτίζε
ο κόσμος γίνεται από μένα
μέσα στα χέρια μου τα δυο

Κι ένας ο πλάστης, κι είμ' εγώ
Κι αν είμαι δέντρο, είμ' ένα δέντρο
από χορδή και μουσική
και ένας ήχος και τίποτ' άλλο
κι ένα τραγούδι μέσα μου ζει

Frappe du violon

Frappe du violon, frappe et construis
le monde est fait de moi
dans mes deux mains

Et le créateur, c'est moi
Et si je suis un arbre, je suis un arbre
de corde et de musique
et un son et rien d'autre
et une chanson vit en moi