Giannis Haroulis - Kosmoplastra Mousiki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giannis Haroulis - Kosmoplastra Mousiki




Των Θεών, Θεών βωμοί
О богах, алтарях богов
κάστρα, κάστρα των Πατρίδων
замки, Замки родины
της Αγάπης περιβόλια
из садов любви
ξύπνα τα τ' αθάνατα
разбуди Бессмертных
κοσμοπλάστρα μουσική!
музыка космопласта!
Και ξυπνάς κι εσύ, ω μαγεύτρα
И ты тоже просыпаешься, о Чародейка
περδικόστηθη κυρά
пердикостетес Кира
με τα λόγια προς τ' αστέρια
со словами к звездам
τα προσταχτικά
императивы
Κι άφησες του τάφου μέσα
И ты оставил гробницу внутри
το κορμί του χαλασμού
тело порчи
και το μνήμα ήταν για σένα
и могила была для тебя
πόρτα λυτρωμού
дверь литрома
Των Θεών, Θεών βωμοί
О богах, алтарях богов
κάστρα, κάστρα των Πατρίδων
замки, Замки родины
της Αγάπης περιβόλια
из садов любви
ξύπνα τα τ' αθάνατα
разбуди Бессмертных
κοσμοπλάστρα μουσική!
музыка космопласта!
Και σου φέρνω αναστημένους
И я приношу тебе воскрешенного
σε καθρέφτες μαγικούς
в зеркалах волшебных
τις πεντάμορφες του κόσμου
красоты всего мира
κι όλους τους καιρούς
и все времена
Σάρκα η μουσική μου γίνεται
Плотью моя музыка становится
με την πλάστρα μας φωτιά
с нашим катящимся огнем
και γεννιούνται απ' τα φιλιά μας
и они рождаются от наших поцелуев
τ' αψεγάδιαστα παιδιά
безупречные дети
Των Θεών, Θεών βωμοί
О богах, алтарях богов
κάστρα, κάστρα των Πατρίδων
замки, Замки родины
της Αγάπης περιβόλια
из садов любви
ξύπνα τα τ' αθάνατα
разбуди Бессмертных
κοσμοπλάστρα μουσική!
музыка космопласта!





Авторы: Lucas Thanos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.