Giannis Haroulis - O Digenis Ki O Harodas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giannis Haroulis - O Digenis Ki O Harodas




Καβάλα πάει ο Χάροντας
Оседлай Харона
το Διγενή στον Άδη,
Дигенес в Аиде,
κι άλλους μαζί... Κλαίει, δέρνεται
другие вместе взятые... Плач, шлепки
τ' ανθρώπινο κοπάδι.
человеческое стадо.
Και τους κρατεί στου αλόγου του
Он держит их на своей лошади.
δεμένους τα καπούλια,
подвязал круп,
της λεβεντιάς τον άνεμο,
о галантности ветра,
της ομορφιάς την πούλια.
красота шашек.
Και σα να μην τον πάτησε
Как будто он и не наезжал на него.
του Χάρου το ποδάρι,
смерть стопы,
ο Ακρίτας μόνο ατάραχα
Акритас лишь невозмутимо
κοιτάει τον καβαλάρη!
он смотрит на всадника!
Ο Ακρίτας είμαι, Χάροντα,
Это Акритас, Харон.,
δεν περνώ με τα χρόνια.
Я не переживаю эти годы.
Μ' άγγιξες και δε μ' ένοιωσες
Ты прикоснулся ко мне и не почувствовал меня
στα μαρμαρένια αλώνια;
мармарения Алония;
Είμ' εγώ η ακατάλυτη
Я - несокрушимый
ψυχή των Σαλαμίνων.
душа Саламина.
Στην Εφτάλοφην έφερα
Я привез в Эфталофи
το σπαθί των Ελλήνων.
меч греков.
Δε χάνομαι στα Τάρταρα,
Я не заблудился в Тартаре,
μονάχα ξαποσταίνω.
Я просто отдыхаю.
Στη ζωή ξαναφαίνομαι
Возвращение к жизни
και λαούς ανασταίνω!
и народы воскресают!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.